arresurtài, arresurtàre , vrb: arrisultai,
erresultare,
resultai* Definitzione
àere un’arresurtau, su chi essit o chi si ndhe bogat de calecuna cosa chi si faet, de su chi si cricat de ischire; diventare calecuna cosa; bínchere una dificurtade e lòmpere a un'iscopu
Sinònimos e contràrios
essire,
resèssere
Frases
tiu Perantoni si bistiat de màscara e ndi arresurtàt ca fiat arriri prus de is àtaras màscaras ◊ de s'iscritura sagrada arresurtat chi Elias fiat unu campioni po su nòmini de su Segnori
2.
Deus bollat chi s'inciascu arresurtit beridadi!
3.
Pitanu iat apretau s'arretore po che arresurtare a dhi lassare su cuadhu ◊ nemos ch'est arresurtau a calare a fundhu
Tradutziones
Frantzesu
résulter
Ingresu
to result
Ispagnolu
resultar
Italianu
risultare
Tedescu
sich ergeben.
resultài, resultàre , vrb: arresurtai,
erresultare,
resurtare,
risurtare Definitzione
àere un'arresurtau, su chi essit o si ndhe bogat de calecuna cosa chi si faet, de su chi si cricat de ischire; andhare in bonu; arrennèscere a fàere una cosa; bogare a pígiu una segurtade de ndhe ischire calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
assèriri
/
resèssere
Frases
comente ti resurtat, a tie, custa faina? ◊ resurtat chi est comente so nendhe deo? ◊ custu triballu est resurtadu bene meda ◊ nachi custu sèmene fit bonu, l'apo fintzas betadu a carcu, ma petzi bi at resurtadu carchi puntu!
2.
bessi tue, tantu no bi resurtas ca ses minore! ◊ a bi resurtas a fàghere cussa faina? ◊ a sa sola no bi resurto a fàghere custa cosa ◊ si podet resultare a betare ojos inue giogant deas e drufinos (P.Pillonca)◊ su pitzinnu ridiat a tichírrios candho resurtait a tirare sa coa de su mannale
3.
eo cherzo resultare sos porcos chi mi che ant furadu!
Tradutziones
Frantzesu
résulter
Ingresu
to result
Ispagnolu
resultar
Italianu
risultare
Tedescu
entstehen,
hervorgehen.