bícru , nm: bígiu,
bigru,
bigu,
biju,
bricu,
icru,
víciu Definitzione
su fígiu o fedu de una baca candho est de pagu tempus, de naschidórgiu fintzes a una paja de meses, siat mascu o fémina / bicru marinu = igumarras, o lampu de igumarras / min. bighighedhu
Sinònimos e contràrios
fricu
Frases
sa baca nostra at fatu unu bellu bigru ◊ in beranu giogant allegros sos bígios ◊ sas bacas a irrúilos tucaiant pro allatare sos bigros
Ètimu
ltn.
viclus
Tradutziones
Frantzesu
jeune veau
Ingresu
little calf
Ispagnolu
ternero,
becerro
Italianu
vitellino
Tedescu
Kälbchen.
bitéllu , nm: vitellu Definitzione
su fedu mascu de is bacas finas a chimbe o ses meses / b. marinu = itl. fòca mònaca
Sinònimos e contràrios
cdh. vitedhu
Frases
in pac'ora sa bódia brente che bitellu órfanu si at fatu, su Patriarca, chi no si discódiat in locu de recatu (G.A.Solinas)
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
veau
Ingresu
calf (cock)
Ispagnolu
ternero,
becerro
Italianu
vitèllo
Tedescu
Kalb.
fàlsas , nf: faltzas,
fartzas,
fatzas,
fratzas Definitzione
parte de s'animale: est un'ammassu de gràndhulas casi in figura de globbu, chi si format asuta de su grassu
Sinònimos e contràrios
fatzixedhas
Frases
si dhi portasta pisci o anguidha de arriu, o butonis, o fartzas, o ciorbedhus, ti preparàt su fritu in cuatru fuedhus! (I.Cogotti)
Ètimu
ltn.
falsus
Tradutziones
Frantzesu
ris de veau
Ingresu
sweetbreads
Ispagnolu
lechecillas,
mollejas de ternero
Italianu
animèlle del vitèllo
Tedescu
Kalbsgekröse.
ischemiàre , vrb Definitzione
su muilare o borroinare de is bigos
Sinònimos e contràrios
borridare
Frases
ciuat sa tonca, créculat sa rana, ischémiat su biju, grígliat su grígliu
Terminologia iscientìfica
bga
Tradutziones
Frantzesu
mugissement du veau (jeune)
Ingresu
calf bellowing
Ispagnolu
berrido
Italianu
il muggire del vitellino
Tedescu
Muhen.