Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

cannonàda , nf Definitzione cundhutu de cannones; isparu de cannone; cosa chi essit a fortza de tubbu o àteru deasi / c. de gisterra, de latrina Sinònimos e contràrios cdh. cannunata Frases cannonis si narant is tubbus de terra o de prumbu chi formant sa cannonada de sa gisterra 2. surdu che picu, no intendhes mancu sas cannonadas! 3. s'abba de s'urrubbineto essit a cannonada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu coup de canon Ingresu cannon shot Ispagnolu cañonazo Italianu cannonata Tedescu Kanonenschuss.

dopiète, dopiètu , nm Definitzione tiru, isparu dópiu, unu avatu de s'àteru Sinònimos e contràrios / cdh. dupietu Frases a canno intenno unu dopiete cràdiu chi pariat unu vallu! (V.Mura) Tradutziones Frantzesu tir de chasse doublé Ingresu double shot Ispagnolu doblete Italianu doppiétta Tedescu Doppelschuß.

imperdigonài, imperdigonàre , vrb Definitzione fèrrere isparandho a perdigones Sinònimos e contràrios isperdiconare, perdigonai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu cribler de balles Ingresu to riddle with shot Ispagnolu disparar perdigones Italianu impallinare Tedescu mit Schrot treffen.

iscopetàda , nf: iscupetada, scupetada Definitzione cropu, isparu de iscupeta Sinònimos e contràrios archibbusada, fusilada, ischibbusada Tradutziones Frantzesu coup de fusil Ingresu shot Ispagnolu escopetazo Italianu schioppettata Tedescu Büchsenschuß.

tíru , nm Definitzione su tirare; cosa chi s'iscudet a cropu e atesu, mescamente a fosile, ma fintzes faladas de pei; fintzes atzione fata a trampa, a dispetu Sinònimos e contràrios colpu, isparu / calche, càrcini Maneras de nàrrere csn: fàiri o fuedhai a t. pérdiu = afaiu, comente andhat andhat; allonghiamí is tirus! = béssimi da'ias!, baedindhe!, sàrtiami su logu!; resultare su t. = andhare in bonu, arrennèsciri in ccn. cosa Frases candho canes giannitant fatu a fera in sa badhe s'intendhet calchi tiru ◊ tenia un'archibbusu chi apenas chi tocai su grillete de tiros ndhe partiat ses e sete ◊ iat tirau a unu cerbu a tiru pérdiu e dh'iat truncau una pala 2. onzi vorta chi s'imbriacavat pistavat sa muzere a tiros ◊ custu note amus picau prus tiros de unu poledhu in totu sa vida sua Sambenados e Provèrbios smb: Tiru Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu tir, jet Ingresu pulling, shot Ispagnolu tiro Italianu tiro Tedescu Zug.

«« Torra a chircare