erbamédica , nf Definitzione
genia de trivógiu chi si ponet po fàere a erbaju
Tradutziones
Frantzesu
luzerne
Ingresu
alfalfa
Ispagnolu
alfalfa
Italianu
èrba mèdica
Tedescu
Luzerne (Blaue).
tirifózi , nm: tirivozu,
triógiu,
triórgiu,
triorzu,
triozu,
triuzu,
trivógiu,
trivozi,
trivozu,
trivuzu,
trovolzu,
trovozu,
truvozu Definitzione
genia de erba, de tantas calidades, chi faet una fògia ispartzia in tres fogighedhas tundhitas o longhitas ma largas segundhu sa calidade: praghet meda a su bestiàmene / àteras calidades de t.: biancu (Trifolium repens), cabadhinu, cadhinu o de arriu (Dorycnium rectum), conchi biancu o travullu a folla lada (Trifolium nigrescens, T. repens), conchi ruju (Trifolium pratense)
Sinònimos e contràrios
travullu*,
trevórgiu,
truvúgiu
/
cdh. trivódhulu
Frases
za est imbénnidu, inoghe, su trivozi!…◊ su laorzu est totu trovolzu, molemole e armuranta!
Terminologia iscientìfica
rba, Medicago arabica, M. intertexta, M. polymorpha, M. lupulina, M. orbicularis, M. scutellata
Tradutziones
Frantzesu
trèfle
Ingresu
clover
Ispagnolu
alfalfa
Italianu
trifòglio
Tedescu
Klee.
travúllu , nm: trevúgliu,
trevúlgiu,
trevullu,
trivudhu,
truvullu Definitzione
genia de erba, de tantas calidades, chi faet una fògia ispartzia in tres fogighedhas tundhitas o longhitas ma largas segundhu sa calidade: praghet meda a su bestiàmene / àteras calidades de t.: biancu (Trifolium repens), cabadhinu, cadhinu o de arriu (Dorycnium rectum), conchi biancu o travullu a folla lada (Trifolium nigrescens, T. repens), conchi ruju (Trifolium pratense), trevullu a cambu longu (Trifolium subterraneum), t. a folla longa (Trifolium squarrosum), t. arrúbiu (Trifolium incarnatum, T. pratense), t. bumbosu (Trifolium spumosum), t. de lèpuri (Trifolium phleoides), t. furisteri (Medicago arborea, m. sativa), t. grogu (Medicago arborea), t. lisciandrinu (Trifolium alexandrinum)
Sinònimos e contràrios
tirifozi,
trevórgiu,
truvúgiu
Frases
contoniamu a is contonadas mias, a is tupas de ociau contr'a bentu, a is follas de truvullu e língua de bòi ◊ portat totu su truvullu in is pantalonis
Terminologia iscientìfica
rba, Medicago arabica, M. intertexta, M. polymorpha, M. lupulina, M. orbicularis, M. scutellata, Melilotus albus, M. elegans, M. officinalis, M. sulcatus
Ètimu
ltn.
trifolium
Tradutziones
Frantzesu
trèfle
Ingresu
trifolium
Ispagnolu
alfalfa
Italianu
trifòglio
Tedescu
Klee.