puntàdu , pps, agt: puntau Definitzione
de puntare; nau de ccn., chi est imbideau a o in punna de calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
inganatzidu,
intensionau
2.
est puntadu a sa bérgula: sa ua ti che collit, mih! ◊ cussu est zòvanu puntadu a fiza tua! ◊ fit puntadu che cane de cassa
Tradutziones
Frantzesu
intentionné
Ingresu
dotted
Ispagnolu
decidido
Italianu
puntato
Tedescu
punktiert.
tzérrimu , agt Definitzione
nau de unu po sa manera de fàere, chi est seguru, chi no istat a su duiddui o a su pentza e torra, chi dhue andhat a fundhu in is chistiones: si narat fintzes de unu malu meda a cumbínchere, chi no cedet nudha nudha, chi no intrat in cuadernu
Sinònimos e contràrios
securu,
subrasseidu
/
cdh. arrucunatu
| ctr.
arredutosu,
pensosu,
trantulone
Frases
"Nossi!", rispondhet cudhu, tzérrimu ◊ cantu fit piús tzérrimu s’ostinu in s’ódiu e vindita, s’ànima sarda siat tota unida in sos intentos nóbbiles! (P.Casu)◊ unu campagnolu in tzitade solu solu intrat tzérrimu a sa tzega in butega de oreria ◊ sos Sardos tzérrimos chin su tribàgliu insoro ant leadu su coràgiu chin ambas manos
Tradutziones
Frantzesu
inébranlable
Ingresu
inflexible
Ispagnolu
resuelto,
decidido,
inflexible
Italianu
risoluto,
deciso,
irremovìbile
Tedescu
entschlossen,
unerschüttlich.