abbarbigàre , vrb Definitzione
bogare brabas, arraighinas, tzeurras: si narat de is sèmenes chi bogant su cambu naschindho
Sinònimos e contràrios
abbrabai,
abbrossare,
arradichinare,
arrexinai,
chimire,
inceurrare,
ingrilliri,
tidhire
/
allatzare
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
prendre racine
Ingresu
to cling
Ispagnolu
arraigar,
enraizar
Italianu
abbarbicare
Tedescu
Wurzel fassen.
arratulàre , vrb Definitzione
mantènnere o agganciare a calecunu logu de pòdere istare firmu o fintzes po artzare, andhare a in artu
Sinònimos e contràrios
agganciai,
agguantai,
apichedhai,
tènnere
Frases
arratulèndhesi a su muru che intreit a domo dai sa bentana ◊ s'arratuleit peri su truncu de unu pinu altu meda ◊ abbaidaia semper si bidia sa màchina de babbu arratulendhe in s'arciada
Tradutziones
Frantzesu
grimper
Ingresu
to climb (up)
Ispagnolu
arraigar,
asegurar
Italianu
abbarbicare,
ancorare
Tedescu
sich festsetzen,
festhalten.