abièra , nf Definitzione
s'abe chi faet sa cria e cumandhat totu su pigione, in is casidhos
Terminologia iscientìfica
sbs
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
reine
Ingresu
queen bee
Ispagnolu
abeja reina
Italianu
ape regina
Tedescu
Bienenkönigin.
arcidédhu , nm: arciredhu Definitzione
duas genias de pigiones chi papant petza tenent custu númene: s'istore de Leonora e s'atilibbriu
Sinònimos e contràrios
falche 1,
serpedheri,
tzarpadheri
/
atilibbriu,
curreventu,
futibbentu,
spadheri
Terminologia iscientìfica
pzn, falco eleonorae
Ètimu
itl.
ac(c)ertello
Tradutziones
Frantzesu
faucon d'Éléonore
Ingresu
Eleonora's Falcon
Ispagnolu
halcón de Eleonor
Italianu
falco della Regina
Tedescu
Eleonorenfalke.
puntrongiàna , nf Definitzione
s'abe reina, nada deosi ca atzitzat is àteras abes a trebballare
Terminologia iscientìfica
sbs
Ètimu
ltn.
punctorium
Tradutziones
Frantzesu
abeille reine
Ingresu
queen bee
Ispagnolu
abeja reina
Italianu
ape regina
Tedescu
Bienenkönigin.
reína , nf: arregina Definitzione
sa pobidha de su rei; fémina de importu mannu, chi s'istimat meda; si narat meda de Nostra Segnora coment'e mama e isposa de su Rei divinu
Frases
ti sonniaia reina, reina mia galana ◊ reina de su chelu soberana e de totu su mundhu intertzessora ◊ Reina de Gonare, custa Sardigna nostra libberannolla tue! (M.Bussalay)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Reina
Ètimu
ltn.
regina
Tradutziones
Frantzesu
reine
Ingresu
queen
Ispagnolu
reina
Italianu
regina
Tedescu
Königin.
tzarpadhéri, tzarpedhéri , nm, agt: serpedheri,
tzerpadheri,
tzerpedheri Definitzione
tenent custu númene duos pigiones papadores de petza chi cassant bobbois mannos, tzilighetas, pigionedhos: su stori de Leonora e s'atilibbriu; nau de ccn., chi faet is cosas a prepoténtzia / limba tzerpedhera = limba mala, limbimalu
Sinònimos e contràrios
arcidedhu
/
atilibbriu
/
trasseri
Frases
fàinti cumenti a is tzarpadheris: a dedí si pàsiant, a su noti bicant!
2.
abarra a s'avértida, ca cussa tzarpedhera est giai in punta de paradori! ◊ faci de tzerpedheri portat, cussu!
Terminologia iscientìfica
pzn, falco eleonorae
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
faucon
Ingresu
hawk
Ispagnolu
halcón de Eleonor
Italianu
falco della regina
Tedescu
Eleonorenfalke.