bàse , nf: basi 1 Definitzione
sa parte de fundhu, sa chi faet de fundhamentu asuba de ue si ponet ccn. àtera cosa chi depet aguantare firma, fintzes logu de ue si tzucat e a ue si faet fúrriu, si torrat po totu su chi podet serbire; elementu, sustàntzia o materiale chi serbit po ndhe fàere tantos àteros: in chímica, calesiògiat elementu chi lassat andhare eletrones; sa cosa prus importante de una chistione, sa chi giaet sensu e ispiegat totu / a b. de… = ponendho, impreandho coment'e cosa principale, de prus, su/sa…; in b. a… = segundhu su chi…
Sinònimos e contràrios
fundhamentu
Frases
s'agricoltura est sa base de sa vida, ca sena agricoltura no si podet istare ◊ apustis de dexi annus est torrau a sa basi coment'e bincidori
3.
méngius podes fàere un'ortu totu a base de alladamingiadura, no de concime chímicu ◊ in base a comente narat dh'aus a ispundhe!
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
base
Ingresu
base
Ispagnolu
base
Italianu
base
Tedescu
Basis,
Base,
Grundlage.
fundaméntu , nm, nf: fundhamenta,
fundhamentu,
funnamenta Definitzione
su cuménciu, sa parte de fundhu, sa chi aguantat s’arrestu de un'òpera, de una domo, de un’isciéntzia: si narat fintzes in su sensu de arrexone, motivu; a logos, su pomentu
Sinònimos e contràrios
fundhache,
fundhu,
imbasamentu
/
pamentu
Maneras de nàrrere
csn:
sa fundhamenta = sos fundhamentos; ghetai o isterri is fundamentus = betare, fàghere sa parte de fundhu de sos muros de unu fràigu; torrai a fundamentu unu fabbricau = torrare a fàghere dae fundhamentos una domo; fundhamentu de binza = giuali, órdine de bide
Frases
che at betadu sa domo dae sos fundhamentos ◊ mi apu fatu portai duus carrus de pedra e seu giai po isterri fundamentu
2.
ponide s'onestade a fundhamentu! ◊ si no ti dongu fidi, tengu fundamentu poita ti connòsciu (L.Cadoni)
3.
beneitu su fundhamentu chi est nàschidu su binu!
4.
su fai su ludu bolliat narri a aparixai su fundamentu de is istampus chi dhui fuant
Terminologia iscientìfica
dmo
Ètimu
ltn.
fundamentum
Tradutziones
Frantzesu
fondation
Ingresu
foundation
Ispagnolu
fundamento,
cimientos
Italianu
fondaménto,
fondaménta
Tedescu
Fundament,
Grundlage.