ciorisèdha , nf: ciorixedha,
ciurixedha,
sorigedha* Definitzione
genia de erba (e su frutu puru) bona po fàere tinta orrúbia, tinta de sorixedha, po intínghere orrobba o fintzes àteru (a s'arraighina a logos dhi narant intinta)
Sinònimos e contràrios
arrúbbia,
atzotalimba,
batalimba,
colalati,
orighedha 1,
pigalati,
pitziculosa,
ratalimba,
rúgia,
tintaruja
Terminologia iscientìfica
rba, Rubia peregrina, Rubia tinctorum
Tradutziones
Frantzesu
garance
Ingresu
madder
Ispagnolu
rubia
Italianu
róbbia
Tedescu
Krapp.
rúgia , nf: ruja,
ruza Definitzione
rúbbia tinzosa, genia de erba (e su frutu puru) bona po fàere tinta orrúbia, tinta de sorixedha, po intínghere orrobba, lana, àteru (a s'arraighina a logos dhi narant intinta)
Sinònimos e contràrios
arrúbbia,
atzotalimba,
ciorisedha,
orighedha 1,
pigalati,
pitziculosa,
ratalimba,
tintaruja
Terminologia iscientìfica
rba, Rubia tinctorum
Ètimu
ltn.
rubia
Tradutziones
Frantzesu
garance
Ingresu
madder
Ispagnolu
rubia
Italianu
róbbia
Tedescu
Färberröte,
Krapp.