túa , agt, prn Definitzione
chi (sa chi, totu sa chi) est, o apartenet o pertocat a tie: coment'e agt. acumpàngiat númene fémina síngulu e si ponet sèmpere apustis che a totu is possessivos / a/c.: in d-unas cantu bidhas de foedhada tra camp. e log. inter Fordongianus e Sèneghe arresurtat sa forma de agt. mascu puru, solu de 2ˆ pers. sing., ca no segant su foedhu in sa tónica e po no nàrrere duas vocales oguales narant, es., fígiu tua, babbu tua
Frases
una de custas dies colo in domo tua ◊ iscrie sos númenes nostros: de mama, de frates meos, de nepotes e netas tuas ◊ língua tua santa! ◊ cras ti ponis a iscriri sa firma tua
2.
custa est sa cosa mia: cussa est sa tua ◊ mih no ndhe fetas calicuna de sas tuas, mih!
Ètimu
ltn.
tua
Tradutziones
Frantzesu
ta,
la tienne
Ingresu
your (s)
Ispagnolu
tu,
tuya
Italianu
tua
Tedescu
deine.
túas , agt, prn Definitzione
agt. e prn. pl. f. de 2ˆ pers. sing. chi inditat possessu, apartenidura a tie
Frases
ma no dh’ischis ca no mi praghet a mi che istichire in is cosas tuas? ◊ ti dhas torro cras is farrighingiadas tuas ◊ is crabas chi nci mucant a su corratzu nou ant a èssi is tuas ◊ in sas cosas tuas sos de fora non bi devent intrare nudha!
2.
custas camisas sunt sas mias, cudhas sas tuas
Tradutziones
Frantzesu
tes,
les tiennes
Ingresu
your,
yours
Ispagnolu
tus
Italianu
tue
Tedescu
deine.
túos , agt, prn: tuus Definitzione
agt. e prn. pl. m. de 2ˆ pers. sing. chi inditat possessu, apartenidura a tie
Frases
custos funt is logos tuos ◊ cussus no funt is pentzamentus tuus!
2.
deo fato sos doveres mios: tue faghe sos tuos! ◊ funt benius a domu totu is tuus
Tradutziones
Frantzesu
tes,
les tiens
Ingresu
your,
yours
Ispagnolu
tus
Italianu
tuoi,
i tuoi
Tedescu
deine.