ispànu , agt: spanu Definitzione
nau prus che àteru de su colore de su pilu de unos cantu animales mannos (boe, cuadhu), chi est coment'e orrúbiu, unu pagu grogo; nau de gente, chi est de s'Ispagna; po su colore, si narat fintzes de sa figumorisca coendho, de bíngia cun sa fògia ingroghia / lughe i. = sa lughe de s'irmurinada
Sinònimos e contràrios
ispagnolu
Frases
si ti selvit azudu a triulare podimos giúnghere su giú ispanu ◊ curre, curre cadhu ispanu, curre a totu fua!
2.
su sole ch'est faladu dae insara in sos saltos ispanos de ponente (S.Casu)◊ fut prammizendhe s'aera a lughe ispana
3.
fenícios, grecos, líbbicos, ispanos a flotas dae tempus antigóriu chi ti ant invasu a totus est notóriu (A.Dettori)
Ètimu
ltn.
spanus
Tradutziones
Frantzesu
saure,
isabelle
Ingresu
sorrel,
light yellow
Ispagnolu
alazán
Italianu
sàuro,
isabellino
Tedescu
falb,
gelbbraun,
isabellfarbig.
mélinu , agt: méllinu,
méniu Definitzione
in colore de su mele (nau mescamente de s'intina de is cuadhos); nau de su late postu a caentare po dhu fàere a casu (ma fintzes de abba), chi est tébiu
Sinònimos e contràrios
muzu
Frases
anzones melinedhos, de pilu castanzu
2.
a vias, pro s'apretu, semenaiant a intébidu, o siet a sa prima arada, a terra mélina (G.Addis)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Melinu
Terminologia iscientìfica
clr
Ètimu
ltn.
melinus
Tradutziones
Frantzesu
jaune foncé,
alezan
Ingresu
sorrel
Ispagnolu
melado
Italianu
falbo
Tedescu
falb.
múrtinu , agt Definitzione
chi est de colore agiummai che tanadu, in colore de corgiolu de murta (sa linna)/ múrtinu uscradu = intina prus cota
Sinònimos e contràrios
aranginu,
subilinu
/
cdh. múltinu
Frases
ebba múrtina ◊ est una fémina múrtina ◊ cussu zòvanu est pili múrtinu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Multinu, Murtinu
Terminologia iscientìfica
clr.
Ètimu
ltn.
*murtinus po myrtinus
Tradutziones
Frantzesu
saure
Ingresu
sorrel
Ispagnolu
alazán
Italianu
sàuro
Tedescu
falb.