Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

abbollotàtu , agt: abbulutatu Definitzione chi est a gana lègia, chi tenet gana de caciare Sinònimos e contràrios bolluzadu Tradutziones Frantzesu dégoûté, barbouillé Ingresu nauseated Ispagnolu mareado Italianu nauseato Tedescu angeekelt sein, Übelkeit empfinden.

afastiài , vrb: afastiare Definitzione passare su fàmene papandho, tzatzare de no ndhe tènnere prus gana; asseliare o passare fintzes un'àtera gana o bisóngiu de s'intèndhere coment'e tzatzaos, orróschios Sinònimos e contràrios apastamare, apastare, arrosci, cascaviare, sassai / abbolotai, aconare, agrungiai, ascamare, colloviare, ilvilire, isbolotiare, iserare, istomacare, tolocare Maneras de nàrrere csn: no si ndi pòdiri afastiai de… = sighire a…, chentza si pòdere catzare su disizu, sa gana de…; fuedhai a boxi afastiada = coment'e chentza pòdere faedhare, comente faedhat s'imbriagu Frases cussus drucis ti afàstiant de su tzúcuru chi portant! ◊ seu fintzas afastiau de sa tropu cosa chi apu papau ◊ nci nd'at duas sempri bufendi impari: pustis afastiadas si tirant s'istrexu! 2. dha miru sempri: no mi potzu afastiai! ◊ fiat afastiau de su chi fadiat e de comenti dhu fadiat ◊ no si afastiaus mai de biri cussa bellesa de logu! Tradutziones Frantzesu dégoûter Ingresu to bore, to feel queasy Ispagnolu cansarse de una comida Italianu stufare, provare nàusea Tedescu satt sein, Übelkeit empfinden.

afàstiu , nm Definitzione genia de gana mala chi si sentit biendho o pentzandho a cosas de papare candho unu est tzatzau meda o tropu, o fintzes po cosa chi no dhi praghet; dificurtade a digirire sa cosa papada Sinònimos e contràrios afastiadura, afastiamentu, àscamu, ascru, intuxu, ischifu 2. piticu su prexu! Chini iscít comenti at a èssiri torrau a domu prenu de afàstiu, ca dhi est andada bèni! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu nausée Ingresu nausea Ispagnolu náusea Italianu nàusea Tedescu Übelkeit.

collóvia , nf, nm: collóviu, colóviu, colóvriu Definitzione nau po cosas de papare, su chi paret de provare in s'istògomo candho no praghent o chi faent a caciare; nau de àteru, su sentidu chi si provat coment'e caciandho, arrefudandho una cosa chi si est orróschia de cantu est tropu o de cantu no praghet o no si bolet prus Sinònimos e contràrios agrúngiu, ganamala, isvilimentu, malaggana 2. manigaimus macarrones finas a ndh'àere unu colóviu mannu chi pro calchi mese no si ndhe mentovaiat piús Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu nausée Ingresu nausea Ispagnolu náusea Italianu nàusea Tedescu Übelkeit.

ganamàla , nf Definitzione gana de caciare, de ndhe torrare de s’istògomo sa cosa papada (e, segundhu, fintzes chentza àere papau) Sinònimos e contràrios agrúngiu, buriedha, collóvia, ganalègia, isvilimentu, malaggana Frases su fragu de sos purmas mi faghet a ganamala ◊ est de istògomo díligu chi li faghet a ganamala fintzas a viazare in màchina Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu nausée Ingresu nausea Ispagnolu náusea Italianu nàusea Tedescu Übelkeit.

«« Torra a chircare