aciàchidu , nm Definition
css. cosa chi curpit sa salude, dannu, istrobbu mannu
Synonyms e antonyms
mantza,
màrcia,
taca 3
Etymon
spn.
achaque
Translations
French
ennui de santé
English
ailment
Spanish
achaque
Italian
acciacco
German
Gebrechen.
nedidèsa , nf Definition
nau de gente e de cosas, su èssere nédidos, chentza neghe e ne unu néciu, chentza pecos, sanos e bonos
Synonyms e antonyms
innidesa,
sincheresa
Etymon
srd.
Translations
French
intégrité,
santé
English
integrity,
health
Spanish
integridad,
salud
Italian
integrità,
salute
German
Integrität,
Makellosigkeit,
Unbescholtenheit.
salúdu , nm: saluru,
salutu Definition
su istare e su s'intèndhere bene, chentza males a sa carena, su èssere sanos; su saludare, fintzes foedhu chi si narat bufandho (e si arrespondhet Bonubroe! o, bufandho in duos o medas, Saludu! etotu)
Synonyms e antonyms
salude
/
ttrs. sarudu
Idioms
csn:
salutu sordatinu = su saludu acomenti dhu faint is sordaus; negare, mòere su s. a ccn. = faltai apostadamenti de dhu saludai
Sentences
m'imbenujo coment'e donzi die, Nostra Segnora bella de su saludu! ◊ ti dimandho saludu solamente: no cherzo tancas e ne zarras de oro ◊ fit orioladu pro su saludu de s'amigu ◊ tue prègadi su saludu e a issos làssalos istare!
2.
prite mi negas su saludu? ◊ timis chi s'àteru ti donit su saludu e tui si dhu depas torrai?!
Etymon
srd.
Translations
French
salut,
santé
English
greet,
health
Spanish
salud,
saludo
Italian
salute,
saluto
German
Gruß,
Gesundheit.
sanidàde, sanidàdi , nf Definition
su èssere sanu, sa salude; s'organizatzione chi pertocat sa cura de is maladias / ógiu de s. = zenia de meighina fata cun erbas
Synonyms e antonyms
salude
| ctr.
mabadia
Sentences
tui donas sanidadi a is malàdius
3.
mi croco e mi batis una tassa de ógiu de sanidade po su dolore, ca mi torrat in trassa! (R.Sardella)
Translations
French
santé
English
soundness,
health board
Spanish
sanidad,
salud
Italian
sanità
German
Gesundheit.