cabíle , nm Definition
abbistesa, capacidade de fàere bene is cosas, cunsiderandhodhas, giaendho atentzione
Synonyms e antonyms
abbistesa,
cabu,
fracongia,
imprastu
Sentences
a ndhe zughes de cabile: andhas a su logu e no bides ite bi cheret fatu!
Etymon
srd.
Translations
French
diligence
English
diligence
Spanish
esmero
Italian
diligènza
German
Fleiß.
coidàde , nf, nm: coidadu,
cuidade,
cuidadu,
cuidatu,
cuidau Definition
pentzamentu, presse, incuru faendho is cosas; coidau dhu narant fintzes in su sensu de diferéntzia
Synonyms e antonyms
acaloramentu,
apensamentu,
apinnicu,
coidu,
contibizu,
presse,
reminu
| ctr.
descuidu
Idioms
csn:
pònnere in cuidadu a unu = pònnere presse a unu; giàresi, dàresi coidadu = tènnere presse, chircare de fàghere sa cosa impresse, coitare
Sentences
candho in domo mi narant "Pane cherzo!" e no ndhe apo, mi dao cuidadu e divento a furare resinnadu (B.Caredda)◊ dadi coidadu, ca timo no proat, ca est tronendhe ◊ si sas muntagnas fint de macarrones, e ite vida sa de cudhos chi ant pagu cuidadu! ◊ giaidí coidau!
2.
no tenit coidau de is consillus bonus chi dhi donat genti manna
3.
- calincuna mobadia maba no at a èssi? - no est coidau, est unu spitzu de musca!… (A.Garau)◊ intra Barrabi e Sedhori passat pagu coidau
4.
no iat pérdiu coidau: iat pigau is lentzorus frigaus e dhus iat ispartus asuba de su piciochedhu po dhu cuai
Surnames and Proverbs
prb:
su cuidadu faghet sa domo
Etymon
spn.
Translations
French
diligence,
sollicitude
English
diligence
Spanish
cuidado,
celo
Italian
solèrzia,
alacrità,
sollecitùdine
German
Emsigkeit,
Eilfertigkeit.
coídu, cóidu , nm: coiru Definition
presse, pentzamentu, incuru de fàere sa cosa, de coitare / a coidu = impresse, fintzes chitzo
Synonyms e antonyms
coidade,
presse
| ctr.
descuidu
Sentences
dàdebbos coidu! ◊ mi ammancant is coidus tuus, o babbu, is anninnias, is istrúncius! ◊ si no ti das coidu dhu tzapas a sa coa!…
2.
ciai est a coidu e acudeus a allegai cun su giòmetro.
Etymon
srd.
Translations
French
diligence,
sollicitude
English
diligence
Spanish
cuidado
Italian
solèrzia
German
Emsigkeit.
fitianía , nf Definition
su èssere fitianu; is fitianos
Synonyms e antonyms
barrochiania
Sentences
daghi sa fura si bortat in fitiania ti ndhe surzit totu!
2.
in pagu tempus su cartzeraju si aiat buscadu fitiania meda, piús de su mesu de sa bidha
Etymon
srd.
Translations
French
assiduité
English
diligence
Spanish
asiduidad
Italian
assiduità
German
Ausdauer.