ilzàchida , nf Definition
genia de ispartzidura, coment’e parte de unu fàere, unu fàere in d-unas cantu bortas (fàere una cosa a i.)
Synonyms e antonyms
pasia
Sentences
sas dichiaratziones de amore las faghiant a ilzàchida, coment'e cussas chi faghiant bídere in televisione (A.Marroni).
Translations
French
feuilleton
English
instalment
Spanish
episodio
Italian
puntata
German
Stich,
Fortsetzung.
mòta 1 , nf: muta 1 Definition
parte de unu pagamentu / pagai a motas = a ratas, a mutas
Synonyms e antonyms
palte,
partzida,
porrata,
tanda
Sentences
nos chircant sa muta de chimbe annos: naramus chi sunt pagados e no benimus crétidos ca no tenimus retzivu
Etymon
ctl.
mota
Translations
French
versement,
acompte,
mensualité (o versement mensuel o échéance mensuelle),
à tempérament (a rate)
English
instalment
Spanish
plazo
Italian
rata
German
Rate.
puntàda 1 , nf Definition
su puntare; idea de fàere calecuna cosa; genia de ispartzidura de calecuna faina (prus che àteru filmis, trasmissiones o cosas deasi) a manera de arresurtare fata in tantas bortas
Synonyms e antonyms
ilzàchida,
pasia
2.
sa puntada fut de lòmpiri is primus (G.Mura)
Etymon
srd.
Translations
French
feuilleton
English
instalment
Spanish
episodio
Italian
puntata
German
Stich,
Fortsetzung.
tànda , nf Definition
parte de unu pagamentu, fintzes de una faina / pagai a tandas
Synonyms e antonyms
mota 1,
palte,
partzida,
porrata
Sentences
s'úrtima tanda po is líbburus ch'iat comporau dh'iat pagada giai de ses mesis (F.Carlini)
Etymon
spn.
tanda
Translations
French
versement
English
instalment
Spanish
plazo
Italian
rata
German
Teilzahlung.