Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

dolorída , nf Definition punta de dolore forte / èssere a doloridas = tènniri puntas de dolori Synonyms e antonyms astile Scientific Terminology mld Translations French douleur, douleur aiguë English stitch pang Spanish punzada Italian fitta German Stich.

infrissída , nf Definition su infrissire / un'i. de ispada = abbudhada a ispada Synonyms e antonyms abbudhada, infrissidura, issacada, istocada Sentences una infrissidedha de agu e gei nd'istupat sa matéria truatza de su guroni! Etymon srd. Translations French transpercement English stabbing Spanish punzada Italian trafitta German Stich.

púnta 1 , nf Definition su púnghere; mescamente dolore forte forte coment’e a punghidura chi benit, passat e torrat fatuvatu a calecunu arremu o tretu de sa carena Idioms csn: is puntas de su partu = sos dolores chi benint in illieronzu; punta de sàmmene = pressione arta Sentences is iscracàllius de cudhus dhi pariant puntas de gortedhu 2. li at bénnidu una punta a su coro ◊ mi currúxinat sa brenti, mi benit a puntas ◊ tengu puntas a brenti, soi unfrada ◊ su dolore mi benit a puntas ◊ sa robba curret a sas chisuras e si bi arruntzinat a puntas de trémula, a su tempus malu ◊ sa paghe betat s'ala cavachendhe sas puntas de su male ◊ dhi at pigau una punta a su costau e no ndi at tentu sanamentu ◊ maigantos morint de male de punta Scientific Terminology mld Translations French élancement, colique English stitch, colic Spanish punzada, cólico Italian fitta, còlica German Stich, stechender Schmerz.

ranchidòre , nm: ranchiore Definition sabore marigosu; genia de dolore forte in tretu delicau de sa carena e fintzes dispraxere Synonyms e antonyms maricosore, ranchidesa, ranchizore / cdh. rancicura | ctr. druciori, drucura Sentences a s'olia trapada e posta in abba che li essit su ranchidore 2. lampu a ranchidore, cussa segada chi mi apo fatu! ◊ at abbratzadu ranchidores e penas prommore de sa paghe ◊ fachiat ranchiore cussa morte, ca non bi aiat motivu Scientific Terminology sbr Etymon srd. Translations French amertume English bitterness Spanish amargor, amargura Italian amarézza German bitterer Geschmack, Stich.

sciguriài , vrb Definition pònnere istrúpiu, guastare Synonyms e antonyms bisastrare, immelmare, iscariolare, iselmorare, istropiare Sentences sa cara sua de s'assíchidu pariat sciguriada ◊ nc'iat donau sa conca a unu serracu e si fut totu sciguriau Translations French balafrer English to disfigure Spanish marcar, desfigurar Italian sfregiare German mit einem Stich das Gesicht verunzieren.