assolocàre , vrb: assologare,
atzologare Definition
arrespirare forte, a pelea, candho si leat múngia meda, arrebbentu, o fintzes assíchidu
Synonyms e antonyms
assoropare,
isalidare
Translations
French
essouffler
English
to trouble
Spanish
jadear
Italian
affannare
German
keuchen.
fastidiài, fastidiàre , vrb: afastidiai Definition
giare ifadu, istrobbu, fastígios
Synonyms e antonyms
abbatazare,
annischissai,
ifadare,
ifastizire,
imperperiae,
infasciughie,
innaentare,
modestire,
pibincai
Sentences
istuda cussa luxi, ca mi fastídiat! ◊ dha fastídiat custa fentana oberta?
Etymon
srd.
Translations
French
déranger,
agacer,
énerver
English
to trouble,
to vex
Spanish
molestar,
estorbar
Italian
disturbare,
infastidire
German
stören.
isdrobbàre , vrb: istorbare,
istrobbare,
istrubbai,
storbai Definition
fàere pèrdere tempus, giare ifadu
Synonyms e antonyms
fastidiai,
ilviare,
infestare
Sentences
cun cussu portali sempri tzichirriendi timit de istrubbai ◊ timiat de l'istrobbare in su trabàgliu ◊ dae canes e canarzos istrobbadu, unu berre ndh'esseit ◊ sa cummédia non t'istrobbes a dha circai ca ciai ti dha mandu deo cun meda pragere
Etymon
spn.
estorbar
Translations
French
déranger
English
to trouble
Spanish
molestar,
fastidiar
Italian
disturbare
German
stören.
matanài, matanàre , vrb: ammatanai Definition
pigare o giare matana, pelea, múngia
Synonyms e antonyms
afandhare,
afauciae,
allacanae,
assupai,
peleai
| ctr.
asseliare
Sentences
mentes sàbias bi sunt matanendhe dae annos a s'iscoberta ◊ so sempre matanendhe a caldu e a fritu che isciau ◊ amus matanadu tota note e no amus piscadu nudha ◊ in rimas isolviat dogni tema, sentza bisonzu de si matanare
Etymon
srd.
Translations
French
affliger,
se tourmenter
English
to trouble,
to be tormented
Spanish
atormentarse
Italian
travagliare,
tormentarsi
German
quälen (sich).