immatài , vrb: immatzai,
irmatare,
ismatare,
smatai Definition
ispatzare, illimpiare su terrenu segandhoche is tupas po dhu prènnere a laore, o fintzes po pàsculu
Synonyms e antonyms
ammatutzare,
ilbratare,
illitiare,
irbuscare,
irrascare,
ismatutzare,
ispatare,
matai
Etymon
srd.
Translations
French
débroussailler
English
to root out
Spanish
desmontar,
rozar
Italian
sterpare
German
vertilgen.
iscascedhàe, iscascedhài , vrb: iscassedhai,
iscassedhare,
iscassidhare,
iscassellare,
scascedhai Definition
mòvere, essire de su giustu (nau fintzes de cumportamentu), no àere manu firma faendho una cosa, fàere unu movimentu pagu precisu, illascinare (e si narat fintzes de sa cosa chi si manígiat), fartare; fintzes betare de cuadhu
Synonyms e antonyms
allescinai,
iscassedhire,
mòere
/
millire
Sentences
fui seghendi a lepa, mi at iscassedhau sa manu e mi seu ingortu ◊ mi at iscassedhau sa manu: mi ndi apu ghetau tropu, de binu! ◊ pudendi in bíngia, si bit ca mi at iscassedhau sa manu e babbu si ndi est acatau ◊ nanca benias a is otu e funt is otu e mesu: iscassedhada s'ora ti est?! ◊ mi est iscassedhau s'ollu: immoi custa cosa est tropu cundia!
2.
est iscassidhau in s'iscamedhadorju
Etymon
srd.
Translations
French
déconner,
jeter,
démonter
English
to be wrong,
to throw
Spanish
equivocarse,
temblar,
desmontar
Italian
sgarrare,
sbalzare
German
nicht genau sein,
nicht genau gehen,
werfen.
iscumpòniri, iscumpònnere , vrb: scumponni Definition
ispartzire una cosa torrandhodha a is partes chi dha formant; bogare de pare, pònnere a tréulu cosa assentada; fàere figura lègia / iscumpònnere unu númeru: ispartzire su númeru dividindhodhu cun números primos (fatores) cumenciandho de is prus piticos fintzes chi no faet prus (candho s'úrtimu cuotziente est unu númeru primu etotu)
Synonyms e antonyms
iscumpartire,
sciusciai
/
iscumpàrrere
2.
sa pitzoca fit bestia a fardeta, ma no iscumponiat
Translations
French
décomposer
English
to take to pieces,
to disarrange
Spanish
desarmar,
desmontar
Italian
scompórre
German
zerlegen.
isterratzàre , vrb Definition
abbasciare sa terra, iscavare, pigare sa terra de unu logu po dhu fàere in paris o agatare su tostau de dhue pòdere fraigare
Synonyms e antonyms
isterrare 1,
isterronare,
spamentari
Sentences
est pretzisu isterratzare fintzas a tocare sa roca pro fraigare cun siguresa
Etymon
srd.
Translations
French
terrasser
English
to excavate
Spanish
desmontar
Italian
sterrare
German
ausheben.
smuntài , vrb: irmontare* Definition
bogare de pare is petzos, is partes chi cumponent un'aparíciu, una màchina, una css. cosa fata de partes diferentes
Synonyms e antonyms
| ctr.
ingrauciare
Translations
French
démonter
English
to disassemble
Spanish
desarmar,
desmontar
Italian
smontare
German
auseinandernehmen.