achirdinàe, achirdinàre , vrb: acidrianai,
acidrinae,
acidrinai,
acirdinai,
chirdinare Definition
fàere chídrinu, téteru, tostau (fintzes faendho fortza, po dolore)
Synonyms e antonyms
ateterae,
incidrinai
/
agiatzare,
ammarmurai,
astragare,
belare,
cancarai,
ghiaciai,
marmurizai
Sentences
a mimi cras mi agatant acidrinau, aici ispollincu e cun custu frius ◊ s'àinu acostit su runcu a s'abba, ma apenas aperit sas larvas achírdinat sas urigas e no bufat! ◊ su mortu si fiat acirdinau, giai fridu ◊ est a dolori de istògumu e parit morendi de cumenti si acírdinat!
Etymon
srd.
Translations
French
engourdir,
se raidir
English
to stiffen
Spanish
endurecer
Italian
irrigidire
German
steif werden.
induràe , vrb: indurai 1,
indurare,
indurari Definition
fàere prus tostau, duru (indurari fintzes ponendho orrobba de rinfortzu in is oros)
Synonyms e antonyms
indolari,
indurèssiri,
intostai
/
orire,
orivetai,
orizare,
orulare 1
| ctr.
ammodhiae
2.
su bestiri est cun s'uru indurau a folludu
Etymon
srd.
Translations
French
durcir
English
to harden
Spanish
endurecer
Italian
indurire
German
verhärten.
intostài, intostàre , vrb Definition
fàere tostau, essire tostau, téteru (nau de ccn. fintzes cambiare colore a druchesau)
Synonyms e antonyms
apedrare,
indurae,
indurèssiri
/
abbadherigare,
abbidhiritzai,
ammustèlchere,
ateterigare,
aturronai,
dilmagiare,
inteterighedhare
| ctr.
ammodhiae
Sentences
sa terra s'intostat candho est de meda chentza pròere ◊ pro intostare s'impastu bi cheret annuntu rena e tzimentu ◊ s'inghisci intostau no lassat movi su bratzu iscónciu
2.
su pipiu prangendi s'est acirdinau e si nc'est furriau intostau!
Etymon
srd.
Translations
French
durcir,
raffermir
English
to harden
Spanish
endurecer
Italian
indurire,
rassodare
German
verhärten,
straffen.
tostoràre , vrb Definition
inteterare, cancarare de su fritu
Synonyms e antonyms
abbidhiritzai,
acancarronae,
ateterigare,
atortorare,
cancarai,
ingortigai,
inteterighedhare,
tostorichedhare
Sentences
no sediant a cabadhu ca su fritu los tostorabat
Etymon
srd.
Translations
French
engourdir
English
to harden,
to stiffen
Spanish
endurecer,
envarar
Italian
indurire,
irrigidire
German
verhärten.