dirbetósu , agt: dispetosu Definition
nau de ccn., chi tenet de abbitúdine a fàere dispetos
Synonyms e antonyms
crepuru,
puntigliosu,
strempiadori,
strempiosu
Sentences
at nau ca nosu seus genti dispetosa! ◊ Gràtzia, dispetosa e lestra coment'e una moninca, su binu bi l'aiat leadu e isboidadu a terra!
Etymon
itl.
Translations
French
taquin
English
spiteful
Spanish
fastidioso,
provocador
Italian
dispettóso
German
boshaft.
imbelédhidu , agt Synonyms e antonyms
addeleadu,
ifadosu,
imbeléschidu,
nischitzosu,
pibincosu
Translations
French
lassant,
agaçant
English
sickening,
boring
Spanish
empalagoso,
fastidioso
Italian
stucchévole
German
langweilig.
imbeléschidu , pps, agt: immeréschidu Definition
de imbelèschere; nau de unu, chi giaet ifadu meda, botosu, malu a peleare
Synonyms e antonyms
addeleadu,
apigonau,
ifadosu,
imbelédhidu,
nischitzosu,
pibincosu
2.
as tanta imbeléschida mania de fàghere su chi no ischis! ◊ finindhela, imbeléschidu! ◊ pisedhu imbeléschidu: no istat mai frimmu! ◊ no pensao a símiles rigores de males imbeléschidos gasie, bàtimu túsciu e tales marigores (P.Casu)◊ si li giompo la boco: est imbeléschida! ◊ zòvanu immeréschidu, apenas cojuadu l'at lassadu sa muzere
Scientific Terminology
ntl
Translations
French
lassant,
insupportable
English
boring,
insufferable
Spanish
fastidioso,
pesado
Italian
noióso,
insopportàbile
German
langweilig,
unerträglich.
incarzósu , agt Definition
chi giaet incarzu
Synonyms e antonyms
ifadosu,
inzotosu
Sentences
andhe incarzosu chi ses!
Etymon
srd.
Translations
French
fastidieux
English
irritating
Spanish
fastidioso
Italian
fastidióso
German
lästig.
pibincósu , agt, nm: pipincosu Definition
chi o chie acostumat a pibincai; chi no lassat nudha nudha chentza de bíere e torrare a bíere, chentza de castiare o fàere benene
Synonyms e antonyms
addeleadu,
agataredhosu,
apioncheri,
cantariarzu,
genosu,
ifadosu,
imbeléschidu,
ischitetu,
mimincheri,
nischitzosu,
pibincheri,
pibincu,
sciringosu,
tzacarredhu
Sentences
no dhus intendis prus is cantus pibincosus de sa cida santa cun is isciorrocus in s'eca de sa crésia
2.
su dotori pibincosu circat dónnia semu po isciri bèni ita tenit su malàdiu
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
tatillon,
ennuyeux,
méticuleux
English
pedant (ic),
meticulous
Spanish
fastidioso,
molesto,
quisquilloso,
meticuloso
Italian
pedante,
seccante,
tedióso,
meticolóso
German
pedantisch,
lästig,
Pedant,
gewissenhaft.