irgaliàu , agt: irgaligatu Definition
chi est betau o incrubau a una parte, fintzes postu male orruendho a un'ala / conca i., tzucru i. = dórchidos a un'ala
Synonyms e antonyms
pendhéntinu,
pénniu,
tómbiu
Sentences
sa buca non tancaiat prus, che calassu irgaligatu (M.Dui)
Translations
French
incliné
English
sloping
Spanish
inclinado
Italian
inclinato
German
schief.
pàdinu , agt, nm Definition
nau de logu, chi est pagu pagu in calada, chi est in pendhente a una bandha; a logos, abba lena
Synonyms e antonyms
tombiu
Etymon
ltn.
*patidus
Translations
French
un peu incliné
English
sloping
Spanish
un poco inclinado
Italian
leggerménte inclinato
German
etwas schief.
parangàu , pps, agt Definition
de parangai; chi est trotu, incrubau coment'e orruendho a una parte
Synonyms e antonyms
calembru,
chérciu,
incruau,
tombiu
| ctr.
deretu
2.
est totu parangau ◊ est una feminedha bècia iscorrobeciada, parangada apitzus de unu baculedhu
Translations
French
boiteux,
bancal
English
crooked
Spanish
cojo,
inclinado
Italian
sbilènco
German
schief.
scalandròni 1 , nm Definition
nau de unu pianu, chi est in calada a un'ala, prus bàsciu a una parte a bisura de iscala, e fintzes s'iscala po artzare a sa nave
Etymon
scalandrone
Translations
French
plan incliné
English
inclined plan
Spanish
plano inclinado
Italian
piano inclinato
German
Rutsche.