apompàdu , pps, agt Definition
de apompare; chi acostumat a fàere braga, pompa
Synonyms e antonyms
apompositadu,
blagheri,
bragosu,
impompadu,
lantariarzu,
pageri,
pudhosu
Idioms
csn:
berrita a s'apompada = a pompa, imboligada a s'ala de dainanti e no betada a un'ala in su codhu; caminare a. = téteru, che a unu chi si cret meda
Translations
French
vaniteux
English
boastful
Spanish
presumido
Italian
vanaglorióso
German
gefallsüchtig.
bagiànu 1 , agt: bogianu Definition
chi si credet, chi si giaet importu mannu
Synonyms e antonyms
abagiau,
agiogatzadu,
bagianeri,
bantageri,
brafanteri,
frallusteri,
gioguanu,
ispacone,
marietadore,
piberudu,
scaviau,
ventulanu
Sentences
cantendi bagianu, gosat de s'oghianu, pinnas doradas bogat: gei est unu caboniscu!…(E.Pintor Sírigu)◊ su bagadiu est connotu a su passu bagianu ◊ no bis aundi ti ghetas, bagadiu bagianu!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
itl.
baggiano
Translations
French
vaniteux
English
vain
Spanish
vanidoso,
presumido
Italian
vanitóso,
civettuòlo
German
eitel.
presumídu , agt, nm: presumiu,
prexumidu Definition
chi o chie si credet tropu
Synonyms e antonyms
addotoradu,
isprexumidu,
presuntziosu,
sabiedhu,
sciudotu
/
cdh. prisumitu
Sentences
cadrangiosu trebutzeri, presumiu, bantaxeri! ◊ in domo mia no che at logu pro custu presumidu!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
spn.
Translations
French
présomptueux
English
conceited (person)
Spanish
presumido
Italian
presuntuóso
German
anmaßend,
überheblich,
eingebildet.
superbiósu , agt, nm: superviosu Definition
nau de unu, chi o chie si credet meda, no si abbàsciat a s'àteru
Synonyms e antonyms
magnosu 1,
mannósigu,
presumidu,
strufudhosu
| ctr.
úmbile,
umiliosu
Sentences
no bolit is superbiosus, ma istimat e avalorat is úmilis e onestus
Scientific Terminology
ntl
Translations
French
hautain
English
haughty
Spanish
soberbio,
presumido
Italian
supèrbo
German
überheblich.
vantagiósu , agt Definition
chi o chie si credet meda, chi si bantat
Synonyms e antonyms
banosu,
bantaditu,
bantageri,
blagheri,
bragosu,
ispacone,
pageri,
pagiosu,
ventulanu
Sentences
bagaria vantagiosa, isciacuadidhus is peis…: no ti as a fai isposa mancu cun chi ti creis! ◊ bagariu vantagiosu, chi ti ant a biri isposu no at a èssi cun mei!
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
présomptueux
English
presumptuos
Spanish
presumido
Italian
presuntuóso
German
eingebildet.