pedruvèghe , nm: perduveghe,
perduvexi,
petruveghe Definition
genia de erba chi assimbígiat a su pabarantzolu e po cussu dhi narant puru cagarantzu areste, molentinu, cocoininni burdu e no est de papare: su sèmene chi faet praghet meda a is cardaneras e po cussu dhi narant erba de cardaneras, de cardedhinas
Synonyms e antonyms
cagliuga,
concuda 3
Sentences
in cussu terrinu petzi bi faghet pedruveghe e pigulosa
Scientific Terminology
rba, Senecio vulgaris
Etymon
srd.
Translations
French
séneçon
English
groundsel
Spanish
hierba cana
Italian
èrba calderina
German
gemeines Kreuzkraut.
sitziàca , nf: titiaca*,
tzitziaca Definition
genia de erba chi faet unu frore bonu a suciare
Synonyms e antonyms
gigiaca,
panebane,
suciameli 1,
suspisuspi,
sutzasutza
Sentences
unu pratu de sitziaca ghetamindedhu ca mi dhu tzarracu
Scientific Terminology
rba, Cerinthe major
Translations
French
grand mélinet
English
honeywort
Spanish
ceriflor
Italian
èrba tórtora
German
kleine Wachsblume.
tirgúsa , nf: (sa t. = nr. satirgúsa) trigusa
trugusa,
turgusa,
tzurgusa 1 Definition
lau de arriu o de cuadhus, o fintzes martutzu de cuadhus, genia de erba chi assimbígiat unu pagu a s'àpiu po sa fògia chi faet, e po cussu dha narant àpiu de arriu puru, e creschet in is errios, in logu chi curret abba: est bona a papare, crua, a insalada puru
Synonyms e antonyms
cugusa 1,
giúguru 1,
giuru 1,
satzu 1,
tzurvusa,
venale 1
Sentences
sa tirgusa tenet unu sabore forte ◊ totus connoschiabamus e manicabamus sas erbas: garduminzone, trugusa, porru, martutzu, butones de marmarutza…
Scientific Terminology
rbz, Apium nodiflorum
Etymon
srdn.
Translations
French
faux cresson de fontaine
English
cress
Spanish
berraza
Italian
èrba cannèlla o sedanina d'àcqua
German
Wassereppich.
trobíscu , nm: troiscu,
trubiscu 1,
trubissu,
truiscu,
truviscu Definition
genia de tupighedha bona po tínghere lana o àtera orrobba in colore grogo (su corgiolu, su frutu) e niedhu: sa linna est bona fintzes po meighina (e po piscare in is errios); si narat fintzes de sa trovodha
Synonyms e antonyms
abbadedhu,
durche 1,
iscolabadedhas,
triuscu,
truvúlciu
/
cadrúmbulu,
travodha
Sentences
a pastu, po inciascu, dhi donasta colostu, pirastu e truiscu ◊ bi teniat una moitzola, unu cadharzu, perda foghera e troiscu pistau
2.
ahi su trubiscu de s'agonia, sa luba de su currutu!
Scientific Terminology
mt, Daphne gnidium
Etymon
ltn.
turbiscus
Translations
French
garou,
daphné sainbois
English
thymelaea,
flax-leaved daphne
Spanish
torvisco
Italian
èrba còrsa,
dittinèlla,
laurèlla,
pépe montano
German
Herbst-Seidelbast.
turgusòne 1 , nm Definition
erba sardónia o apiu burdu de arriu o fenugu de àcua, genia de erba mala chi assimbígiat a s'àpiu areste, ma toscosu chi faet mòrrere animales e gente
Synonyms e antonyms
apiuareste,
apiubburdu 1,
lauguadhinu,
pàrdinu
Scientific Terminology
rba, Oenanthe crocata
Translations
French
renoncule de Sardaigne
English
blisterbuttercup
Spanish
nabo del diablo
Italian
èrba sardònica
German
Froschkraut.