Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

cherrintzonàre , vrb: cherrunzonare, chirrintzonare, cirrincionai, corrunzonai Definition fàere in chiliru po che bogare malesa grussita, de sa farra (cirrincionai mescamente po che seberare sa símbula); fintzes forrogare, cricare a murigadura Synonyms e antonyms cerri, chirrare, scedassai Sentences dhue at créfiu unu bellu pagu de tempus po chirrintzonare cussu trigu, puite su prúene, sa paza e sa perdíscula fuit meda 2. atrividu brufularzu, in sa conca de sa tula cherrintzonas, bicas sèmene, ti prenes s'iscarzu! (G.A.Mura) Etymon srd. Translations French tamiser English to riddle Spanish cribar, tamizar Italian crivellare, setacciare German sieben.

patúngi , vrb: peltúnghere, pertúnghere, pertungi, pertúngiri Definition fàere un'istampu, istampos, bucos; cricare votos a iscúsiu, cricare acotzos po otènnere praxeres, po artzare de gradu / pps. pertuntu; nm. pertuntu = una parte de su telarzu totu a istampas Synonyms e antonyms istampai, istampighedhare, istuvire, istuvonare, pertúndhere*, pertuntare, pertusai, sfustigonai, stuviolai, trapai, tuvire / imbestire 1 Sentences su sacu fiat totu patuntu ◊ s'atacadorza pertunghet anisca su chercu (G.Fiori)◊ sa balla lu peltungat! Translations French percer, cribler de trous, cribler English to riddle Spanish horadar, agujerear, perforar Italian forare, bucherellare, crivellare, bucherare German durchlöchern, durchbohren, lochen.

trapài , vrb: trapari Definition istampare, fàere totu a istampos de una parte a s'àtera, passare de parte in parte Synonyms e antonyms istampai, trabbanare Etymon ctl. trapar Translations French percer, forer, cribler English to drill Spanish taladrar, acribillar Italian trapanare, straforare, crivellare German durchbohren.