allomíngiu , nm: allumíngiu,
lomíngiu Definition
ingiúliu, àteru númene chi si ponet a unu, prus che àteru a befa
Synonyms e antonyms
addíciu,
annomíngiu*,
aproégliu,
improperju,
impróveru,
istevíngiu,
paranòmini
Sentences
no dhu nant aici, ma dèu dhi pongu s'allomíngiu po mi arragodai mellus!
Translations
French
sobriquet
English
nickname
Spanish
apodo
Italian
soprannóme
German
Spitzname.
aproégliu , nm: aproerju,
proégliu* Definition
àteru númene, númene chi si ponet a befa
Synonyms e antonyms
allomíngiu,
annomíngiu,
imparanígiu,
impróveru,
paradíciu,
paranòmini,
zistru
Translations
French
surnom,
dérision
English
nickname,
derision
Spanish
apodo
Italian
soprannóme,
diléggio
German
Spitzname,
Spott.
impropérju , nm: improvelzu,
improverzu Definition
ingiúliu, àteru númene o númene istrupiau chi si ponet a unu, prus che àteru a befa
Synonyms e antonyms
allomíngiu,
annomíngiu,
aproégliu,
impróveru,
paradíciu,
paranòmini,
zistru
Sentences
a niunu fit permissu de istare in sa bidha chena un’improverzu: unu paralúmene benacontzu sighiat pro tota vida un’eréntzia
Etymon
itl.
rimproverio
Translations
French
sobriquet
English
nickname
Spanish
apodo
Italian
soprannóme,
nomìgnolo
German
Spitzname.
nomíngiu , nm: annomíngiu*,
nominzu,
numíngiu Definition
àteru númene chi si ponet a ccn. prus che àteru po dhu pigare a befa, ingiúliu, po calecuna cosa (su naturale, unu difetu, sa genia de sa carena o àteru); si narat fintzes cun su significau de provérbiu, díciu
Synonyms e antonyms
allomíngiu,
aproégliu,
impróveru,
istevíngiu,
paranòmini
/
díciu
Sentences
a nomíngiu dhu nant "Peracuirde"◊ dèu no timemu stróciu ma cumentzànt a mi tzerriai su nomíngiu ◊ de sangunau teniat "Sarritzu" ma is avedalis suus dh'iant picigau su nomíngiu de "Famigosu" ◊ su tali de nomíngiu fait "Cagatzirríchius", poita ca timit s'umbra sua etotu
2.
comente narat su nominzu, chie no podet messare ispigat ◊ su nominzu narat: Chie no at menzus chin sa muzere si corcat!
Translations
French
surnom,
sobriquet
English
nickname
Spanish
apodo
Italian
soprannóme
German
Spitzname.
paranòmini, paranúmene, paranúmini , nm Definition
àteru númene, prus che àteru postu a befa, ingiúliu
Synonyms e antonyms
addíciu,
annomíngiu,
aproégliu,
atàciu 1,
imparanígiu,
impróveru,
istevíngiu
Sentences
all'apat chie ti at pesadu: finas inoghe ndhe ant ischidu ite mi narant a paranúmene!
Etymon
ltn.
*paranomen
Translations
French
sobriquet
English
nickname
Spanish
apodo
Italian
soprannóme
German
Spitzname.
proégliu , nm: aproégliu,
proerju,
proerzu,
proezu,
provégliu,
proverzu Definition
àteru númene, ingiúliu chi si ponet a befa a ccn.; si narat fintzes po díciu, provérbiu / lumenare a unu a p. = nomenai a unu nendi s'annomíngiu
Synonyms e antonyms
allomíngiu,
annomíngiu,
imparanígiu,
improperju,
impróveru,
paradíciu,
paranòmini,
zistru
Sentences
a númene mi naro Padre Luca, a provégliu mi narant Padre Solle ◊ cussa peràula a fortza de bi la mutire che li fit abbarrada a proerzu ◊ custu proégliu ti rughet a sestu!
2.
narat su proerju: Innantis su dovere e apustis su piaghere
Etymon
srd.
Translations
French
sobriquet
English
nickname
Spanish
apodo
Italian
soprannóme
German
Spitzname.