isabóriu , nm: sciabóriu Synonyms e antonyms
ibbàmbiu,
isambrúliu,
lollúghine,
lolluine,
sciapidóriu,
scimpresa,
tronia
Sentences
annotamala de isteressare dai su risu pro sos isabórios, pone aficu a sa faina! Assiat!
Etymon
srd.
Translations
French
idiotie,
futilité
English
frivolity,
nonsense
Spanish
sosería
Italian
scempiàggine,
futilità
German
Torheit,
Nichtigkeit.
nèncere , nm Definition
unu de tropu pagu contu, de tropu pagu importu
Synonyms e antonyms
nennaria
Sentences
sa títula est unu nèncere ◊ cudhu nenceredhu pro dispetu li faghet nessi chentu e una taca (P.Canu)
Translations
French
nullité
English
nullity
Spanish
nulidad
Italian
nullità
German
Nichtigkeit.
papàrra 1, pàparra , nf Definition
cosighedha de perunu contu, nudha
Synonyms e antonyms
pampalluca,
pimpirripàparra
/
bóciga
Sentences
dh'as a cumprendi, tui, sa pàparra!…◊ no scit una paparra de sa letzioni ◊ est abbituau a arriri de is carrus furriaus, ma cun mimi fait pagu paparra!
Translations
French
objet de peu de valeur,
sans valeur
English
an object of no value
Spanish
menudencia
Italian
còsa di ìnfimo,
nessun valóre
German
Nichtigkeit.
violèra , nf: fiolera* Definition
cosighedha de pagu contu, de perunu importu, idea istrambeca, fatura o fata pagu giusta, disonesta (mescamente in chistiones de onore)
Synonyms e antonyms
biolera,
bugeria,
fiolu,
frascheria,
pecadu
Sentences
béndhidu ti as su campu fioridu pro ti leare vanas violeras (M.Murenu)◊ ti faghes padronu in prepoténtzia e faghes, tzegu, milli violeras (P.Casu)◊ cussos sunt malàidos malos a sanare chi si betant a milli violeras! ◊ cussu pitzocu est prenu de violeras in conca: immoi anca est totu imbideau de si comporai una motozicreta!
Translations
French
bagatelle,
futilité
English
trinket
Spanish
friolera
Italian
bazzécola,
frivolézza
German
Lappalie,
Nichtigkeit.