descuídu , nm: discódiu,
discóidu,
discoiru,
discuidu,
discúidu,
discúitu Definitzione
su lassare is cosas a trascuru, chentza fatas, su tirare a longas po pagu incuru
Sinònimos e contràrios
abbandhonu,
disamparu,
discodiau,
scabudu,
scoidu,
trascura,
trascuràntzia
/
cdh. scuntivíciu
| ctr.
coidade,
contibizu,
presse
Frases
si morjo goi est discódiu meu ◊ ancu ti si ponzat su discódiu! ◊ dae culpa de su discóidu apo fatu in debbadas su caminu ◊ apo pérdidu sa missa pro discúidu
2.
su discódiu no fit debbadas si su fizu no fit galu torrau!
Sambenados e Provèrbios
prb:
su discóidu est cumpanzu de sa malasorte
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
négligence coutumière
Ingresu
shabbyness
Ispagnolu
descuido
Italianu
trascuratézza,
grave negligènza
Tedescu
Nachlässigkeit.
