fridúra , nf: frighidura,
frigidura,
fritura,
frixidura 1 Definitzione
su fríere, nau fintzes de un'ispétzia de abbruxore; erbas de fríere po cundhimentu (predusèmene, chibudha, mairana, e àteru); papare fríssiu / frituras de carrasegai = catas, tzípuas
Sinònimos e contràrios
frimentu,
frintura,
frissidura
/
cunfigimentu
/
abbrugiore,
pissiori
2.
a su minestrone bi cheret fridura ca li daet sabore ◊ in s'ortighedhu nos ponimus totu sas friduras prantadas
3.
cuncodra una bella sartàina de fritura ca invitaus a fradis mius a prandi! ◊ in sa sartainedha si fait una frixidura cun lardu e cibudha
4.
sa fridura de sos ojos mi est bochendhe
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
grésillement,
fines herbes
Ingresu
frying,
seasoning aromatic herb
Ispagnolu
chirrido,
hierbas para guiso
Italianu
friggìo,
èrbe da condiménto
Tedescu
Brodeln,
Kräuter (Pl.).
fridúra 1 , nf: frirura, fritura 1 Definitzione su èssere fritu, cosas de fritu, cosa frida; in cobertantza, cosas chi no faent a erríere, chi lassant a s'àteru fridu; su èssere pagu interessaos, farta de sentidu, pagu interessamentu po ccn. o una chistione Sinònimos e contràrios friorzu, frios, fritesa, fritu / fritesa, nocuridade Frases custa punta a brenti depit èssi cosa de fridura (A.Garau)◊ est fridura chi fait tzacarrai is barras ◊ cussas fint dies de fritura e iscuru ◊ si leat fritura li benit male a bula ◊ furint dies tristas, su chelu prontu a iscupire in nie e in fridura 3. custa est fridura de chini no ndi dhu importat nudha de is àterus! Ètimu srd.