móssicu , nm: móssigu,
móssiu,
mússiu Definitzione
istrinta chi si faet cun is dentes; orrugu de cosa chi si ndhe segat a dentes, prus che àteru papandho, e orrugu de cosa de papare, bucone; su singiale de una calada de dentes comente abbarrat in sa cosa mossigandhodha
Sinònimos e contràrios
mossada,
mossu
Maneras de nàrrere
csn:
unu mússiu de pani, de casu = cantu de pane, de casu, nadu fintzas in su sensu de totu su tantu chi si mànigat; mússiu de mortu = zenia de pistadura, de marcu biaitu apenas ladinu in sa carre; móssius a brenti = punta de dolore de mata; móssigu de cane, pilu de cane! = si curat cun pilu de cane…
Frases
dh'at pigau a mússius
2.
beni ca pigaus unu mussiedhu!
3.
a daori de matza e a móssius a brenti siat! ◊ seu iscuncordadatzu, a mússius a brenti, balla!
Sambenados e Provèrbios
prb:
a mússiu de cani iscarràfiu de gatu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
morsure,
piqûre
Ingresu
bite
Ispagnolu
mordisco,
mordedura
Italianu
mòrso,
morsicatura
Tedescu
Biß,
Bissen,
Anbiß,
Biß.
