òbera , nf: òpera Definizione
trebballu, mescamente in su sensu de totu su chi abbarrat fatu de pòdere serbire
Sinonimi e contrari
faina,
trabàgiu
Modi di dire
csn:
òperas mortas = s'intelajadura a ue si fissant sas abberturas, in sas domos; linna de òpera = linna bona pro fàghere mobbília, abberturas
Frasi
cun cussa manu puru, chi si bollit, si pòdinti fai òperas bonas!…◊ torreit in ànimos bonos e de bon'àschidu a che congruire s'òbera de sa die (A.Canalis)◊ de sas òperas suas sa reina l'at Cumédia solu intitulada (Cubeddu)◊ deo no chirco anzenas fantasias ca mi coronant sas òperas mias! (Tucone)◊ seus seguros ca cust'òpera una die at a bènnere istudiada po is argumentos chi tratat
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
œuvre,
travail
Inglese
work
Spagnolo
obra,
trabajo
Italiano
òpera
Tedesco
Werk.
