abbadiàda , nf: abbaidada Definizione
su castiare, su furriare is ogos a castiare, su castiare a sa lestra
Sinonimi e contrari
annotada,
castiada,
cumpassada,
mirada,
ocrada
Frasi
dàeli un'abbaidada a cussa cosa! ◊ l'at sighida cun s'abbaidada e l'at bida bolendhesiche ◊ bi aiat totu unu troboju de abbaidadas pro fàghere a cumprèndhere a su cumpanzu su vàgliu e rivàgliu, zoghendhe a cartas ◊ s'abbaidada de cussu corvu naraiant chi batiat disaura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coup d’oeil
Inglese
glance,
peep,
check
Spagnolo
ojeada,
mirada,
vistazo
Italiano
guardata,
scórsa,
sbirciata,
contròllo
Tedesco
Durchsicht.