apicígu , nm, avb: apítzicu,
apítzigu Definizione
su apicigare, su tretu o sa cosa chi faet a apicigare; mescamente s'ifadu chi giaet sa gente picigosa
Sinonimi e contrari
apicigori
Modi di dire
csn:
avb.: èssere o istare apítzigu a unu, a una cosa = avatu, apicigau a unu, a una cosa; agatai apicigus = bogare, chircare o agatare iscusas; èssiri un'a. (nadu de zente) = chi, si apítzigat a faedhare, no sessat de pedire
2.
no dh'arrennescit de agatai apicigu po nci dhu bogai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
gêne
Inglese
nuisance,
pretext
Spagnolo
pegadura,
molestia
Italiano
fastìdio,
appìglio
Tedesco
Verdruß,
Haltepunkt.
