disatinàu , pps, agt Definizione
de disatinare; chi no atinat, chi no pentzat a is cosas, chi no est faendho atentzione, chi no est pentzandho o no atuat a sa cosa chi est faendho o chi dhi funt naendho
Sinonimi e contrari
abbambanau,
ammammalucadu,
allabentau,
illabentau,
isàbbitu,
isagherau
/
fazelladu,
ilvariadu
| ctr.
atoadu,
cabosu
2.
andhat che disatinadu, paret cane chi at abbentadu sirvone! ◊ tropu disatinaus seus, fendi sempri totu custu mali!
Traduzioni
Francese
irréfléchi
Inglese
thoughless
Spagnolo
irreflexivo,
desatinado
Italiano
irriflessivo
Tedesco
unbedachtsam.