píca , nf Definizione
pedra manna trebballada, imboidada e fata a bisura de bartza pitica de dhue pòdere pònnere cosa aintru (abba, impastu, brovendha), prus che àteru po betare a papare a is animales, ma fintzes manna a bisura de bartza a pedras picadas, fintzes in funtanas (tundha o prelongada) po bellesa / sa p. de s'àcua santa = abbasantera; surdu che p. = surdu che picu, meda
Sinonimi e contrari
cumitedhu,
lacu
Frasi
in sas picas bi at galu impastu e landhe ◊ su frailarzu tenet sa pica de s'abba pro ifritare e temperare sas forramentas ◊ sas cocas in su corrale sunt bichendhe trigu in sa pica ◊ Tziscu umpit su mustu de sa pica ◊ nonnu teniat is picas aundi papànt is bòis
2.
lassinendhe che ruo a sa pica e ndh'esso totu infustu
Cognomi e Proverbi
smb:
Pica, Picca
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ctl.
pica
Traduzioni
Francese
bassin,
lavoir en pierre
Inglese
stone trough
Spagnolo
artesa
Italiano
truògolo di piètra
Tedesco
Trog aus Stein.
píca 1 , nf: piga 1 Definizione
genia de pigione mannitu, bellu, faet sa boghe pibidosa, de tantas maneras, fintzes che àteros pigiones, portat pinnias asulas in is alas, biancas in s'ischina, coa niedha: in Sardigna est una arratza unu pagu diferente, a bicu unu pagu prus curtzu / piga marina = puzone chi assemizat unu pagu a sa piga, prus che àteru in passera in Sardigna (coracia garrulus)
Sinonimi e contrari
malabiga
Modi di dire
csn:
rassu che piga… = marriu meda; allegru che pica = allirgu, prexau che pasca
Frasi
sas pigas cun gridos de lamentu atutinant sas montagnas
Cognomi e Proverbi
smb:
Pica, Piga
Terminologia scientifica
pzn, garrulus glandarius ichnusae
Etimo
ltn.
pica
Traduzioni
Francese
geai
Inglese
jay
Spagnolo
arrendajo
Italiano
ghiandàia
Tedesco
Eichelhäher.
píca 2 , nf Definizione su picare, ma nau in su sensu de una manera de fàere, unu pagu s'unu contr'a s'àteru, a trivas de pare (a p. apare)/ cúrrere a unu pica pica = friga friga, tene tene, azummai teníndhelu Sinonimi e contrari puntíglia Frasi so sempre in mira de fàghere concuista de una muzere rica pro interessu meu e pro sa pica de sos cumpanzos ◊ in su faltzu isperendhe, sa pica ant sustesu cretendhe a rèndhere niedhu su nie! 2. l'apo curtu pica pica ma no so reséssidu a lu sighire Etimo srd.
píca 3 , nf Definizione sa natura de s'ómine, in su foedhóngiu de o cun is piciochedhos Sinonimi e contrari cozona, dòrrola, ghignu 1, minca, pigliona, piola 2, pisseta, pitzota.