puntigliósu , agt: puntillosu Definizione
chi costumat a fàere puntíllias, chi no ndhe giaet in bínchida a s'àteru, chi pigat is cosas a puntíllia, a dispetu; chi faet própriu su giustu a didudentu, cun precisione, chi no fartat
Sinonimi e contrari
abbetiosu,
dirbetosu,
impuntilladore,
perraliosu,
puntosu
/
ttrs. ipuntósigu
Frasi
lampu, ca est puntillosu est abberu: no ti ndhe perdonat una!
2.
fit puntillosu: su suo fit su suo e si lu picabat, ma s'anzenu lu rispetabat ◊ issu est puntillosu in sos impinnos
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
obstiné,
qui a de l'amour-propre
Inglese
obstinate,
determined
Spagnolo
puntilloso
Italiano
puntiglióso
Tedesco
eigensinnig.