imboníre, imboníri , vrb Definizione
pònnere o cambiare in bonu, in méngius (fintzes de petza in sa carena); su pesare de sa pasta cun su frammentu (foedhandho de fémina, improssimare)/ imboniu = (nau de su forru) chi est a puntu giustu de budhiore po còghere su pane
Sinonimi e contrari
abboniare,
ammellorai
/
pesare
| ctr.
pejorare
Frasi
est beniu po imboniri is trevessus e po dhus agiudai a pentzai coment'e is giustus ◊ su tempus si nche fit imboniu ◊ sa robba in s'ebra meda si est imbonia in d-una cuindixada ◊ s’ómine si est imboniu che porcu in tula de landhe
2.
sas féminas mutias pro azuare a fàchere sa cota fint paraas ispetandhe a imbonire sa pasta
3.
Fulanu at imboniu sa muzere
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
améliorer
Inglese
to improve
Spagnolo
mejorar
Italiano
migliorare
Tedesco
verbessern.
megliorài , vrb: ammellorai,
melliorai,
mellorai,
mengiorai,
metzorare,
mezorare,
milliorai Definizione
essire o fàere méngius, prus bonu, fàere mezoros, òperas de bonu
Sinonimi e contrari
abboniare,
agiuventare,
mediare
| ctr.
impeorai,
pejorare
Frasi
su malàidu est mezorendhe die cun die ◊ s'innétiat su terrinu pro mezorare s'incunza ◊ cun cussu dinari faghimus tribàglios e mezoramus sas carrelas ◊ pentzade a comente pòdere mezorare sa Sardínnia!
Etimo
ltn.
meliorare
Traduzioni
Francese
améliorer,
s'améliorer
Inglese
to better
Spagnolo
mejorar
Italiano
migliorare
Tedesco
verbessern (sich).