ajúca , nf Definizione
genia de erba ispinosa, mala in is laores, ma impreada fintzes po cura
Sinonimi e contrari
arrestabboi,
erbanighedha,
sorighina,
spinedopis,
stasibbois,
stragabbois
Terminologia scientifica
rba, Ononis spinosa
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
genêt de corse,
arrête boef
Inglese
ononis spinosa (bot.)
Spagnolo
gatuña
Italiano
restabùe
Tedesco
Dornige Hauhechel.
arréschiu , pps, agt: arrésciu (ar-ré-sci-u)
arréssiu Definizione
de arrèschere
Sinonimi e contrari
arrancadu,
ingrivillau,
tentu
/
frimmu
Modi di dire
csn:
tènniri su triaxu arrésciu = tènnere sa faina frimma; èssi a carru arrésciu, portai o tenni su carru arrésciu = no pòdere andhare de su corpus
2.
si firmaiant a bodhire lana arréssia in logu de pirastru o de orruo
3.
tenit pressi a si ndi andai ca tenit su triaxu arrésciu…
Traduzioni
Francese
échoué,
arrêté
Inglese
hindered,
still,
steady
Spagnolo
atascado,
parado
Italiano
incagliato,
férmo
Tedesco
aufgelaufen,
stillstehend.
decrétu , nm Definizione
genia de decisione importante chi leat un’autoridade púbblica, cun valore de lei, iscrita, candho est posta a guvernare unu logu o àteru
Frasi
pronuntziades vois matessi cun su fàghere vostru su decretu de s'isfratu
Traduzioni
Francese
arrêté,
décret
Inglese
decree
Spagnolo
decreto
Italiano
decréto
Tedesco
Verordnung,
Erlaß,
Dekret.
pragòni , nm: precone,
pregone,
pregoni,
pricone Definizione
genia de bandhu chi si betat po ordinare calecuna cosa a sa gente
Sinonimi e contrari
bàndhiu
Frasi
l'at bandhidu cun prúbbicu pregone
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
ordonnance,
arrêté
Inglese
ordinance
Spagnolo
ordenanzas,
pregón
Italiano
ordinanza
Tedesco
Verfügung.