connútu , nm: cundhutu,
cundutu Definizione
genia de tubbu o canale ue passat calecuna cosa / cundutu de immundítzias (fogna), de muràglia, de terratzu po iscolai s'àcua a foras
Sinonimi e contrari
columberi 1,
fumajolu
Frasi
custa no est ora de lassai andai àcua de su cundutu, ca sa cora passat aranti de s'enna mia! ◊ tantu lestra in cundhutu no curreit abba pro mover roda de molinu chei su mastru poltendhe a mie ◊ apo acatau is marengos acanta de su cundhutu de s'abba
4.
Etimo
ltn.
conductumu
Traduzioni
Francese
conduit,
tuyau
Inglese
tube
Spagnolo
conducto
Italiano
condótto
Tedesco
Rohrleitung.
cundòta , nf Definizione
su tubbu mannu chi batit s'abba o àteru a unu logu
Traduzioni
Francese
conduit
Inglese
pipe (water)
Spagnolo
cañería,
conducto
Italiano
condótta d'àcqua o sìmili
Tedesco
Leitung.
tiravúmmu , nm Definizione
genia de tubbu o canna larga meda (cannone) po ch'essire o bogare su fumu de ue si faet su fogu
Sinonimi e contrari
fumajolu
Frasi
is zumineras de is domus portant su tiravummu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
conduit de fumée
Inglese
flue
Spagnolo
cañón de chimenea
Italiano
canna fumària
Tedesco
Rauchfang.