ischitétu , agt Definizione
nau de ccn., chi grisat totu; chi costumat a bòllere totu bene fatu, precisu
Sinonimi e contrari
afastiadori,
iseradu,
pullinu
/
forrogosu,
malacuntentare,
mendhecosu,
pibincosu,
spedhéntili
Traduzioni
Francese
exigeant,
méticuleux
Inglese
meticoulous,
exacting
Spagnolo
exigente,
meticuloso
Italiano
esigènte,
meticolóso
Tedesco
anspruchsvoll,
übergenau.
malacuntentàre , agt, nm Definizione
nau de ómine o de fémina, de unu o de medas, chentza cambiamentu de desinéntzia: chi o chie no si cuntentat cun facilidade, pretenet meda, bolet totu fatu a puntinu
Sinonimi e contrari
ischitetu,
mendhecosu,
pibincosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
exigeant
Inglese
exacting
Spagnolo
descontentadizo
Italiano
esigènte
Tedesco
anspruchsvoll,
wählerisch.
spedhéntili , agt, nm Definizione
chi o chie costumat a pretènnere meda, tropu, istat totu pedindhe, lamentandho, chi est coment'e ispedhiosu, fintzes coment'e pecu
Sinonimi e contrari
forrogosu,
frapudu,
ischitetu,
malacuntentare,
mendhecosu,
pibincosu
/
ifadosu
Frasi
est unu cani spedhéntili: nci dh'ant bogau ma est torrau luegu! (E.Nieddu)◊ no ndi múcias cun mamma tua ca ciai dh'iscis chi est unu pagu spedhéntili!◊ no sias spedhéntili, tui puru: ci t'intendhes mali iscurta su dotore!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
exigeant
Inglese
exacting
Spagnolo
exigente
Italiano
esigènte
Tedesco
anspruchsvoll.