ammanucài , vrb: ammanuncai,
ammanuncare,
manucai Definizione
tocare, istare totu tocandho, aprapudhandho, forrogandho cun is manos; aciapare pische, piscare, a manuda
Sinonimi e contrari
allosingiae,
apalpuzare,
aparpidare,
aplopodhare
/
afarrancae,
ammanutzare,
apodhicare,
cariedhare
Frasi
non boit a dh'ammanuncai su dotori de sa bidha ◊ cussa est fémina chi ant ammanucau medas! ◊ ndhe apo vidu ammanuncandhe in mesu de su cascaràmine in chirca de ràmine e de allumíniu
2.
su piciochedhu capatzu in s'arti de ammanucai cassàt su pisci cun is manus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper,
tripoter
Inglese
to finger
Spagnolo
manosear,
sobar
Italiano
palpeggiare,
brancicare
Tedesco
befühlen,
betasten.
ammanutzàre, ammanuzàre , vrb: manuzare Definizione
pigare cun is manos cun pagu crabbu; aprapudhare, ammanucai, istare totu tocandho cun is manos
Sinonimi e contrari
afarrancae,
ammangiucai,
ammanucai,
apodhicare,
cariedhare
2.
bae ca a cussa zòvana no l'at ammanutzada mai neune!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
manier,
palper
Inglese
to handle
Spagnolo
manosear,
toquetear
Italiano
maneggiare,
palpare
Tedesco
bearbeiten,
betasten.
apalpài, apalpàre , vrb: aprapai,
palpare 1 Definizione
tocare cun sa manu, cun is pódhighes
Sinonimi e contrari
ammanucai,
apalpidare,
aplopodhare
Frasi
su dotori a su pipiu dh'at aprapau in totu sa persona ◊ su tzegu si desit a apalpare a cadeunu ◊ apalpendhe apalpendhe, chircat intro de su nítzulu e tocat un'imbóligu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper,
toucher
Inglese
to touch
Spagnolo
manosear
Italiano
palpare,
brancicare
Tedesco
betasten.
apalpidàre , vrb: aparpidare,
aprapidare Definizione
istare tocandho cun is manos, che chi siat andhandho o faendho cosa a s'apràpidu, a s'iscuru
Sinonimi e contrari
ammanucai,
apalpare,
apalpuzare,
aplopodhare,
atrapidare
Frasi
aprapidandho, at detau s'istória de sa vida sua
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper,
toucher
Inglese
to squeeze
Spagnolo
toquetear,
tantear
Italiano
palpare
Tedesco
betasten.
apalpuzàre , vrb: palpuzare,
parpuzare Definizione
istare a su toca toca cun is manos
Sinonimi e contrari
ammanucai,
apalpedhare,
aparpidare,
aplopodhare,
atrapidare
Frasi
baso, toco, apalpuzo!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper,
toucher
Inglese
to pat
Spagnolo
toquetear
Italiano
palpeggiare
Tedesco
befühlen.
aplopodhàre , vrb: aporpodhare,
aprapudhae,
-ai,
-are,
aprapuedhai,
apropodhai,
apropudhai,
-are,
aprupudhai,
porpodhare Definizione
istare totu tocandho, a suighidura, cun is manos (fintzes cun significau sessuale)
Sinonimi e contrari
ammanucai,
ammanutzare,
apalpedhare,
apalpuzare,
aparpidare,
aprapitai,
atrapidare,
tochitae
Frasi
si ti bollis afancedhai… dhui est cuss'istàtua: tenis àsiu aprapudhendi! ◊ aprapudhas s'amanti sempri in parti de corrali! ◊ ses tui chi fust apropodhandu, mugendu…◊ at cumentzau a mi aporpodhare in totu sa carena
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper
Inglese
to touch,
to squeeze
Spagnolo
manosear
Italiano
palpeggiare,
fornicare
Tedesco
befühlen.
atrapidàre , vrb Definizione
tocare, istare a su toca toca cun is manos
Sinonimi e contrari
ammanucai,
apalpuzare,
aparpidare,
aplopodhare
Frasi
su prídiru ne bogat sos botighedhos de s'ozusantu, che abbuzat su pódhighe mannu a intro e dhi sinnat sos chizos e sighit a atrapidare in cussos tretos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
palper
Inglese
to pat
Spagnolo
manosear
Italiano
palpeggiare
Tedesco
befühlen.
palpàre 1 , vrb: apalpare,
prapai 1,
prapare 1 Definizione
tocare cun is manos, cun is pódhighes, andhare o cricare a s'apràpidu, a su toca toca
Sinonimi e contrari
apalpidare,
aplopodhare
Frasi
sunt palpendhe in fundhu de sa pischina, chirchendhe a bortas chi che siat faladu a fundhu
Etimo
ltn.
palpare
Traduzioni
Francese
palper,
toucher,
tâtonner
Inglese
to touch
Spagnolo
palpar
Italiano
palpare,
brancicare
Tedesco
betasten.