acabussòni , nm: cabussoni* Definizione
brínchidu a conca a bàsciu chi si faet de artu a mesu de s'abba / e it'acabussoni!… = ita dannu!, it'arrore!… (nadu de cosa chi est andhada male)
Sinonimi e contrari
acabussu,
tzurruvigau
/
cdh. caputzina
Traduzioni
Francese
plongeon
Inglese
dive
Spagnolo
zambullida
Italiano
tuffo
Tedesco
Eintauchen.
acabússu , nm: cabutzu 2 Definizione
su si che betare a modhe in s'abba a conca a bàsciu; is cobertantza, su orrúere a conca a terra, su andhare male meda
Sinonimi e contrari
acabussamentu,
acabussoni
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
plongeon
Inglese
dive
Spagnolo
zambullida
Italiano
tuffo
Tedesco
Kopfsprung.
gangòrra , nf Definizione
genia de pigione mannu chi faet in logos de benatzu (istagnu, lagu, girí), dormit e faet su nidu in s'abba: est pigione chi in Sardigna nidat puru e faet is pudhighinos a ispertiadas biancas e niedhas (a mannos su colore est de totunu andhare, iscurosu a parte de palas); si narat fintzes de àteras arratzas de pigiones prus mannos, de mare (colymbus immer, arcticus, c. stellatus)
Sinonimi e contrari
malgone
Terminologia scientifica
pzn, podiceps cristatus
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
grèbe (zool.),
plongeon
Inglese
loon
Spagnolo
somormujo lavanco
Italiano
svasso maggióre,
stròlaga
Tedesco
Haubentaucher.
tzurruvígu , nm Definizione
acabussoni a mari, brínchidu chi si faet a cúcuru ficadu, conca a bàsciu, a mesu de s'abba
Sinonimi e contrari
acabussoni,
acabussu,
tuturricu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
plongeon
Inglese
plunge
Spagnolo
zambullida
Italiano
tuffo
Tedesco
Tauchen.