Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bortaedíe, bortaidíe , nm, nf: vortaedie Definizione sa parte de sa die apustis de su mesudie, fintzes a iscurigare Sinonimi e contrari merí | ctr. mangianu Frasi cúcuros, matas, àrvores, nuraches, candho sa bortaedie perdet aeras ant fromma de papàntules (L.Loi)◊ a manzanu no faghet, ma custu bortaedie emmo Terminologia scientifica sdi Etimo srd. Traduzioni Francese après-midi Inglese afternoon Spagnolo tarde Italiano pomerìggio Tedesco Nachmittag.

daustàdu , nm, avb: addaustadu Definizione su tempus luego apustis papau a mesudie Sinonimi e contrari aimpustibràngiu Etimo srd. Traduzioni Francese après-midi Inglese afternoon Spagnolo después de la comida, sobremesa Italiano dopopranzo Tedesco Nachmittag, am Nachmittag.

derisèro , avb: erisero* Definizione irisero a merie, a parte de sero Frasi derisero una tzonca dae sa muderina si ch'est bolada sola… Traduzioni Francese hier après-midi Inglese yesterday afternoon Spagnolo ayer por la tarde Italiano ièri pomeríggio Tedesco gestern nachmittag.

meigàma , nm Definizione is oras luego apustis de su mesudie; sa basca forte de su mesudie, de passau mesudie, in s'istade, e su istare in s'umbra o pausandho a oras de basca Sinonimi e contrari bortaedie Frasi a meigama andaus a logu ◊ a s'ora 'e meigama, a bólidu arribbant is fadas de logu in circa de s'umbra, fuendi sa cama! (M.Maxia) 2. lah ca dèu fatzu meigama, seu totu stracosciau! ◊ fatu meigama, faci ora de is tres, nci essit a pratza Terminologia scientifica sdi Etimo srd. Traduzioni Francese après-midi Inglese afternoon Spagnolo tarde Italiano meríggio Tedesco Mittagszeit.

merí , nm: meria, merie, meriu, mirí Definizione sa parte de sa die de mesudie in pitzu, a dedie / a merie (nadu de bandha, bia a ue si abbàidat) = a Sud, a cara a sole a mesudie Sinonimi e contrari bortaedie, deice | ctr. mengianu Frasi in dommo de tiatia mi secio afita sua su merie intreu ◊ totu su merí est aturada citia ◊ ses de rocas e chercos circundhadu suta s'incantu de custu merie ◊ òlgiu a m'interrai auba dhui est su soli de mangianedhu fíncias a merici ◊ - Acureus, ita naras? - Eh, ci nd'at de merí!… 2. Castedhu est a merie de sa Sardigna Terminologia scientifica sdi Etimo ltn. meridies Traduzioni Francese après-midi Inglese afternoon Spagnolo tarde Italiano pomerìggio Tedesco Nachmittag.

serantínu , agt Definizione de parte de sero, de su sero Frasi cheriant connòschere su cantadore serantinu chi intendhiant sempre ◊ s'acisu tintu de amore in su vívere sou serantinu perdet totu su briu Etimo srd. Traduzioni Francese de l'après-midi Inglese afternoon Spagnolo postmeridiano Italiano pomeridiano Tedesco Nachmittags, nachmittägig.