Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abburinài , vrb: burinae Definizione trebballare a burinu Sinonimi e contrari picai 1 Frasi portat sa lepa a màniga ciata abburinada in su follu Etimo srd. Traduzioni Francese ciseler Inglese to chisel Spagnolo cincelar Italiano cesellare Tedesco ziselieren.

burinaméntu , nm Definizione trebballu chi si faet a burinu Etimo srd. Traduzioni Francese ciselure Inglese chisel work Spagnolo cinceladura, cincelado Italiano cesellatura Tedesco Ziselierung.

burínu , nm Definizione aina a punta de atzàrgiu po trebballare cosas de metallu (oro, prata e àteru) a marchedhadura, po dhi fàere figuras; dhue at logu chi est fita de pane grussu longu Terminologia scientifica ans Etimo itl. burino Traduzioni Francese burin, ciselet Inglese chisel Spagnolo cincel Italiano bulino, cesèllo Tedesco Grabstichel.

iscalpédhu , nm: iscarpedhu, iscrapedhu Definizione genia de aina longhita, cun sa punta ladita (atza) o ischeada a tundhu o de àtera manera, cun sa màniga fata de dhue pòdere acropare, impreau prus che àteru po istuvonare o trebballare linna (o totu de metallu sa màniga puru po trebballare pedra o fintzes po segare ferru) Sinonimi e contrari iscrafedhu Terminologia scientifica ans Etimo itl. Traduzioni Francese ciseau Inglese chisel Spagnolo escoplo (legno), cincel (pietra) Italiano scalpèllo Tedesco Stechbeitel.

iscrafedhài , vrb Definizione trebballare a iscrapedhu Sinonimi e contrari iscarpedhare Frasi pighit un'iscrafedhu e iscrafedhit su muru in s'oru de su stanti! 2. s'arcu de su portai est fatu a perda iscrafedhara Traduzioni Francese tailler, sculpter Inglese to chisel Spagnolo cincelar Italiano scalpellare Tedesco meißeln.

iscrafédhu , nm: scarfedhu Definizione genia de aina longhita, cun sa punta ladita o ischeada a tundhu o de àtera manera, cun sa màniga fata de dha pòdere acropare, impreau prus che àteru po istuvonare o trebballare linna: si est totu de metallu no portat màniga (e s'impreat po trebballare pedra a ispistoradura o astuladura) Sinonimi e contrari iscalpedhu Terminologia scientifica ans Traduzioni Francese ciseau, burin Inglese chisel Spagnolo escoplo Italiano scalpèllo Tedesco Stechbeitel.

pinciòto , nm: puncioto, punciotu, puntzoto Definizione aina de ferru, punciuda (o cun s'atza cussu chi serbit po ispacare), po picare o isperrare pedra Sinonimi e contrari agollinu, puntarola, iscrafedhu Frasi puntzotos e limas sunt consumidos de su ruinzu Terminologia scientifica ans Traduzioni Francese ciseau, burin, trépan Inglese chisel Spagnolo cincel Italiano scalpèllo Tedesco Meißel.

tagiànte , nm: tagliante, tallanti, tazante Definizione in s'incúdine, atza de atzàrgiu, chi si ponet intrada in d-unu de is duos istampos, po segare ferru abbrigau iscudendhodhoe apitzu a martedhu; genia de gurtedhu grae po segare su turrone, fintzes gurtedhu mannu de linna po segare su cagiau a fitas Terminologia scientifica ans Etimo ctl. tallant Traduzioni Francese tranchoir, tranchet Inglese blacksmit's chisel Spagnolo cortafrío Italiano tagliòlo Tedesco Setzmeißel.