desdorài , vrb Definizione
fàere bregúngias, imbrutare de cosas de disonore
Sinonimi e contrari
abbituperare,
afrentai,
aggravae,
disondrare,
disprejare,
innorare,
ispresciare
Traduzioni
Francese
déshonorer
Inglese
to dishonour
Spagnolo
deshonrar
Italiano
disonorare
Tedesco
entehren.
desdòru , nm: dildoru,
disdoru Definizione
bregúngia manna, cosa chi faet disonore
Sinonimi e contrari
cavanile,
desonra,
discréditu,
innóriu
Traduzioni
Francese
déshonneur
Inglese
dishonour
Spagnolo
desdoro
Italiano
disonóre,
ignomìnia
Tedesco
Schande.
disonorài, disonoràre , vrb Definizione
leare s'onore, ofèndhere in s'onore
Sinonimi e contrari
desonrai,
disondrare
/
ingannai
2.
fiza mia, ista atenta a sos ómines ca funt semper in crica de disonorare sas féminas! ◊ cudhu cheriat sa pitzinna pro la disonorare, ma issa pro no pèrdere s'unore no bi at adduidu
Traduzioni
Francese
déshonorer
Inglese
to dishonour
Spagnolo
deshonrar
Italiano
disonorare
Tedesco
entehren.
disonòre, disonòri , nm: disunore Sinonimi e contrari
desonra
Frasi
a sos brutales delitos induet persones chi ant sensu e ant valore e cun facilidade los riduet a s'iscandhulizire in disonore ◊ disonore fit a rúghere traitu dae sa cumarca ◊ mi parit ca no est unu disonori a fai su pastori! ◊ no mi fatzas arrui in disonori!
Traduzioni
Francese
déshonneur
Inglese
dishonour
Spagnolo
deshonor
Italiano
disonóre
Tedesco
Schande.
innoràre , vrb: innoriare Definizione
nàrrere male de unu ofendhendhodhu in s'onore
Sinonimi e contrari
allimbare,
disondrare,
foghigiai,
imposturai,
irfamiare,
tragagiai
/
afrentai,
disprejare,
ilbantare,
ilzenzare,
ispresciare,
menispresiare
| ctr.
abantai,
alabai
Frasi
cantu la vitupério e l'innoro! ◊ innoriades sos vetzos e a ogros cotos benides a lis pedire dinari!
2.
su girasole innóriat e de su sole est tandho chi si glóriat (A.Spano)
Traduzioni
Francese
déshonorer
Inglese
to dishonour
Spagnolo
difamar,
deshonrar
Italiano
disonorare,
diffamare
Tedesco
entehren,
verleumden.