Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

fèrce , nf: fèrcia 1, fertza 1, flècia, frècia 1, fretza Definizione coment'e una pértiga (de linna o de àteru) fata a punta de iscúdere atesu, o fintzes un'iscrita, disegnu, po inditare cosa, pruschetotu sa parte a ue andhare; agúgia de arrellórgiu / partes de sa fèrcia: sa punta, sa taca (ue arreschet a sa corda) Sinonimi e contrari astile, britza, frícia Frasi sas fretzas de su lellozu inditant una sas oras, s'àtera sos minutos ◊ sa fretza de campanile dha zirat su bentu ◊ sa fertza marcat male is oras Etimo itl. Traduzioni Francese flèche Inglese harrow Spagnolo flecha Italiano fréccia Tedesco Pfeil, Zeiger.

iscatadòrza , nf Definizione aina po istrecare is leas de sa terra arada Sinonimi e contrari ingranzadorza, tràgiu 1, trinciaghélvia Frasi su malu lauradore no giughet iscatadorza Terminologia scientifica ans Etimo srd. Traduzioni Francese émotteuse, brise-mottes Inglese disk harrow Spagnolo roturador Italiano frangizòlle Tedesco Ackerschleppe.

stragài 1 , vrb Definizione passare su stragu a is laores po dhis fàere una genia de marradura, candho funt ancora piticos Frasi candu su trigu tenit cuíndixi centímetrus dhu stragaus e concimaus Traduzioni Francese herser Inglese to harrow Spagnolo gradar Italiano erpicare Tedesco eggen.

tràgiu 1 , nm Definizione genia de aina larga, totu a punciones a parte de asuta, chi si passat a tragu po segare is leas in sa terra arada Sinonimi e contrari iscatadorza / tragu 1, stragu 2 Traduzioni Francese émotteuse Inglese disk harrow Spagnolo roturador Italiano frangizòlle Tedesco Ackerschleppe.