Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

mantédhu , nm Definizione genia de bestimentu de mannu, longu, a betare in codhos coment'e a imbodhigadura, grussu Sinonimi e contrari manteu Frasi fit totu ammuntau in su mantedhu Terminologia scientifica bst Traduzioni Francese manteau Inglese mantle Spagnolo capa Italiano mantèllo Tedesco Umhang, Mantel.

màntu , nm Definizione genia de ammontu de fémina, de orrobba bona, fine, a betare in pitzu e coment'e a imbodhigadura, apertu ananti, longu meda; a logos est su muncadore mannu de seda, ma giaet su númene a totu su costúmene puru; si narat fintzes po bentina, colore de su pilu de su bestiàmene mannu Modi di dire csn: is mantus = sa montedhada, is nuis chi acarraxant is àrias (mantu ’e bentu, mant'e ària = nue forte de bentu) Frasi pro sogru meu su tempus mi dades de li tèssere unu mantu ◊ custu mantu aggradessi e tènelu arribbadu pro s'isposa chi ti as a leare ◊ su mantu de Nostra Segnora est de seda ◊ nade, Segnora, pro chie mantu niedhu portades? 2. a bortas arribbat mantu lizeru che alenu de pitzinnu ◊ no tenit assébiu gherrendi cun mantus e bentus contràrius Terminologia scientifica bst Traduzioni Francese manteau, pelage (des animaux) Inglese mantle Spagnolo manto, capa Italiano manto Tedesco Mantel, Fell.

pàntama , nf Definizione su primu pígiu de sa terra totu arraighinas de s'erba a bisura de pedhe Etimo srd. Traduzioni Francese gazon Inglese grass mantle Spagnolo capa superior del suelo Italiano cótica (erbosa) Tedesco Grasnarbe.