cumpròa , nf, nm: cumprobu,
cumprou Definizione
su chi si faet po bíere o ischire cun precisione si una cosa est própriu de una certa manera, o si unu est naendho o at nau sa beridade
Sinonimi e contrari
iscumbata,
iscumprou,
proadorzu,
proadura,
provaveru,
rinzida
Frasi
de s'operadu ’e sa vida passada no l'inzunzemus mancu po cumprou! ◊ dàendhe a totugantos su cumprou de su chi ses nendhe!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
épreuve,
sondage,
contre-épreuve
Inglese
test,
countercheck,
survey
Spagnolo
prueba,
encuesta,
contraprueba
Italiano
pròva,
esperiménto,
sondàggio,
contropròva
Tedesco
Prüfung,
Versuch,
Erkundung,
Gegenprobe.
imbístigu , nm Definizione
su imbistigare, su dimandhare po ischire / a i. = a pregontu
Sinonimi e contrari
ispelciúliu,
perrogu,
precontu,
spricullítu
| ctr.
arraspusta,
sceda
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enquête,
recherches
Inglese
enquiry,
survey
Spagnolo
investigación,
pesquisa
Italiano
investigaménto
Tedesco
Nachforschung,
Erforschung,
Untersuchung.
riliévu , nm Definizione
cosa chi essit, prus in artu de unu paris (fintzes a bisura de iscultura); fintzes cosa chi si annotat e chi si narat de un'iscritu, de una manera de fàere, de una chistione; assortimentu de datos chi si avérguant cun métidu de calecunu fatu po dhu cumprèndhere méngius
Sinonimi e contrari
resartu
/
asserva,
osservatzione
Traduzioni
Francese
relief
Inglese
relief,
remark,
survey
Spagnolo
relieve
Italiano
rilièvo
Tedesco
Erhöhung,
Bemerkung.
spricullítu , nm Definizione
ispreculadura, cosa chi si cricat de ischire prus che àteru pregontandho a sa sighia
Sinonimi e contrari
imbístigu,
ispecúliu,
ispelciúliu,
ispréculu,
perrogu
Frasi
abbisòngiat spricullitu sériu po agatai s'arremériu a sa maladia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enquête,
recherches
Inglese
enquiry,
survey
Spagnolo
investigación,
pesquisa
Italiano
indàgine,
stúdio,
investigaménto
Tedesco
Nachforschung,
Erforschung,
Untersuchung.
visúra 1 , nf Definizione
su giare a bíere unu paperi, unu documentu, su documentu etotu
Frasi
pro una visura in su catastu como s'intrat in internèt, si unu tenet s'intrada
Etimo
ctl., spn.
visura
Traduzioni
Francese
inspection
Inglese
survey
Spagnolo
visorio
Italiano
visura
Tedesco
Einsicht.