imbístigu , nm Definizione
su imbistigare, su dimandhare po ischire / a i. = a pregontu
Sinonimi e contrari
ispelciúliu,
perrogu,
precontu,
spricullítu
| ctr.
arraspusta,
sceda
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enquête,
recherches
Inglese
enquiry,
survey
Spagnolo
investigación,
pesquisa
Italiano
investigaménto
Tedesco
Nachforschung,
Erforschung,
Untersuchung.
iscumbàta , nf, nm: iscumbatu,
scumbatu Definizione
su chi si faet po bíere o ischire giustu comente una cosa est, o si unu est naendho o at nau sa beridade / èssere de i. = coment'e campioni, de arregodai a paragoni
Sinonimi e contrari
aprobbu,
cumproa,
proadorzu,
proadura
Frasi
pustis de sa diciosa iscumbata, fint cunvintos chi su remédiu fit bonu de abberu ◊ unu note fidadu l'apo solu, tantu pro fàghere s'últimu iscumbatu (G.Pinna)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nouvelle preuve,
contrôle,
sondage
Inglese
proof (fresh),
experimental test,
survey,
check
Spagnolo
prueba,
evidencia,
confirmación
Italiano
ripròva,
pròva sperimentale,
riscóntro,
sondàggio
Tedesco
Probe,
Untersuchung,
Bestätigung,
Erforschung.
rassígna , nf Definizione
genia de tzerriada, fata a numenatis e prus che àteru de gente meda po averguare calecuna cosa, una genia de controllu; fintzes ispetàculu, o parada de òperas, de tantos artistas
2.
sunt pessendhe a fàghere una rassigna internatzionale de boghes de féminas in su càntigu populare
Traduzioni
Francese
revue,
exposition
Inglese
review,
parade,
exibition
Spagnolo
revista,
análisis,
reseña,
festival,
feria
Italiano
rasségna
Tedesco
Untersuchung,
Ausstellung,
Schau.
spricullítu , nm Definizione
ispreculadura, cosa chi si cricat de ischire prus che àteru pregontandho a sa sighia
Sinonimi e contrari
imbístigu,
ispecúliu,
ispelciúliu,
ispréculu,
perrogu
Frasi
abbisòngiat spricullitu sériu po agatai s'arremériu a sa maladia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enquête,
recherches
Inglese
enquiry,
survey
Spagnolo
investigación,
pesquisa
Italiano
indàgine,
stúdio,
investigaménto
Tedesco
Nachforschung,
Erforschung,
Untersuchung.