collaudàre , vrb Definizione
fàere su collàudu, averguare, provare un'òpera, una màchina, provare a bíere e certificare si unu trebballu est fatu a régula
Traduzioni
Francese
éprouver,
réceptionner
Inglese
to test
Spagnolo
prueba
Italiano
collaudare
Tedesco
prüfen.
ispalimentàre , vrb: isparimentare,
isperimentai,
isperimentare,
sperimentai Definizione
provare, bíere e connòschere cosas e fatos e fintzes pigare pràtiga a calecuna cosa, provare apostadamente a bíere coment'est o essit una cosa o una chistione, unu cumportamentu, unu fatu, un'efetu, pònnere apare duas cosas, o una cosa cun calecuna misura, po pòdere ischire cun precisione sa mannària, sa calidade o àteru
Sinonimi e contrari
iscumbatare
Frasi
at ispalimentadu cantu bi cheret a fàghere bàtoro sodhos triballendhe a contu anzenu ◊ si sa promissa tet àere efetu l'as a bídere isparimentadu ◊ su mundu isperimenta, no cretas a is naradas! ◊ custu no dh'apo domandau a nessunu: dh'apo isparimentau zeo in su bestiàmene
Traduzioni
Francese
constater
Inglese
to verify,
to test
Spagnolo
experimentar
Italiano
sperimentare,
constatare
Tedesco
versuchen,
feststellen.