buliadúra , nf: buliatura Definizione
su buliare, su pònnere in avolotu
Sinonimi e contrari
avolotamentu,
bolluzadura,
buliamentu,
stravullu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bouleversement
Inglese
upsetting
Spagnolo
desbarate
Italiano
sconvolgiménto
Tedesco
Erschütterung.
covecadúra , nf Definizione
su covecare, manera de betare cosa de un'istrégiu faendho a isciusciadura, furriandho a conca a bàsciu s'istrégiu impresse (sa própriu cosa si podet nàrrere de is càmios chi nche fúrriant sa càscia po iscarrigare su chi portant)
Sinonimi e contrari
covacada
Frasi
betendhe, pro coitare faghimus a covecadura ◊ beta a iscólomu, ca si faghes a covecadura ndhe falat sa fundhana puru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
renversement
Inglese
upsetting
Spagnolo
vuelco
Italiano
ribaltaménto
Tedesco
Umkippen.
forroxaméntu , nm Definizione
su forrogare, su pònnere totu a tréulu
Sinonimi e contrari
aterru,
corrovu,
farrogu,
forrogadura,
isforrogu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bouleversement
Inglese
upsetting
Spagnolo
trastorno,
desorden
Italiano
sconvolgiménto
Tedesco
Erschütterung.
stravúlliu, stravúllu , nm: struvúgiu,
struvullu Definizione
su stravulliai, su pigare sa cosa a stravàgiu, chentza arrispetu, chentza incuru / bíviri, ispèndiri, imperai is cosas a s. = chentza rispàrmiu, perdimentendhe sa cosa, guastèndhela
Sinonimi e contrari
avolotamentu,
bolluzadura,
buliamentu
2.
totus pigànt cudha cosa a stravullu, ca fiat sentz'e pagai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bouleversement
Inglese
upsetting
Spagnolo
trastorno,
desorden
Italiano
sconvolgiménto
Tedesco
Erschütterung.